Au moins tu as aimé quelqu'un

at least you got to Love Somebody

C'est vendredi et je pense à toiIt's Friday and I'm thinkin' about you
Je le dis comme si j'avais le choixI say it as if I have a choice
Quand toutes les autres filles dans les toilettes te dénigrentWhen all the other girls in the bathroom trash you
C'est juste du bruit blancIt's just white noise

Je dois passer par les étapesI gotta go through the stages
Pour exorciser ton fantômeOf exorcising your ghost
Parfois les endroits les plus animésSometimes the busiest places
Peuvent te faire sentir si seul, seul, seul, seulCan make you feel so alone, alone, alone, alone

Alors mets une chanson triste, DJ, je veux juste me balancer ce soirSo play a sad song, DJ, I just wanna sway tonight
Depuis que j'ai perdu mon bébé, tout ce que je veux faire c'est pleurer (et pleurer)Since I lost my baby, all I wanna do is cry (and cry)
Je laisse mes larmes toucher le solI let my tears hit the floor
Il est temps d'être réaliste, ma fille, tu n'es plus dans ses brasTime to get real, girl, you're not in his arms anymore
DJ, je veux juste me balancer ce soirDJ, I just wanna sway tonight
Ce soir, heyTonight, hey

Doo, doo, doo-dooDoo, doo, doo-doo
Doo, doo-doo, doo, doo-dooDoo, doo-doo, doo, doo-doo
Ah-heyAh-hey

C'est dimanche et je pense à toiIt's Sunday and I'm thinkin' about you
Les niveaux de sérotonine sont bas (si bas)Serotonin levels are low (so low)
Je planifiais tous mes étés autour de toi (c'est vrai)I was planning all my summers around you (it's true)
Tu devais partirYou had to go

Maintenant tu n'es plus qu'une étrangèreNow you're nothing more than a stranger
Quelqu'un que je connaissais autrefois (quelqu'un que je connaissais autrefois)Somebody I used to know (somebody I used to know)
Notre duo était le meilleurOur double act was the greatest
Mais maintenant je danse seule, seule, seule, seuleBut now I'm dancing alone, alone, alone, alone

Alors mets une chanson triste, DJ, je veux juste me balancer ce soirSo play a sad song, DJ, I just wanna sway tonight
Depuis que j'ai perdu mon bébé, tout ce que je veux faire c'est pleurer (pleurer, pleurer, pleurer)Since I lost my baby, all I wanna do is cry (cry, cry, cry)
Je laisse mes larmes toucher le solI let my tears hit the floor
Il est temps d'être réaliste, ma fille, tu n'es plus dans ses brasTime to get real, girl, you're not in his arms anymore
Oh, DJ, je veux juste me balancer ce soir, ce soir, heyOh, DJ, I just wanna sway tonight, tonight, hey

Doo, doo, doo-dooDoo, doo, doo-doo
Doo, doo-doo, doo, doo-dooDoo, doo-doo, doo, doo-doo
Ah-heyAh-hey
Doo-doo, doo, doo-dooDoo-doo, doo, doo-doo
Doo, doo-doo, doo, doo-dooDoo, doo-doo, doo, doo-doo
Ah-heyAh-hey

Et tout le monde parle de toiAnd everybody's talkin' about you
C'est juste du bruit blancIt's just white noise
C'est juste du bruit blancIt's just white noise

Alors mets une chanson triste, DJ, je veux juste me balancer ce soir (oh)So play a sad song, DJ, I just wanna sway tonight (oh)
Depuis que j'ai perdu mon bébé, tout ce que je veux faire c'est pleurer, pleurer, pleurer, pleurer (et tout ce que je veux faire c'est pleurer, et pleurer)Since I lost my baby, all I wanna do is cry, cry, cry, cry (and all I wanna do is cry, and cry)
Je laisse mes larmes toucher le solI let my tears hit the floor
Il est temps d'être réaliste, ma filleTime to get real, girl
Tu n'es plus dans ses brasYou're not in his arms anymore
Oh, DJ, je veux juste me balancer ce soirOh, DJ, I just wanna sway tonight
Ce soir, heyTonight, hey

(Alors mets une chanson triste)(So play a sad song)
Doo, doo, doo-doo (la-la-la-la)Doo, doo, doo-doo (la-la-la-la)
Doo, doo-doo, doo, doo-doo (la-la-la-la)Doo, doo-doo, doo, doo-doo (la-la-la-la)
Ah-heyAh-hey
DJ, mets une chanson tristeDJ, play a sad song