Elvis Impersonators

Imitadores de Elvis

Elvis Impersonators

Dijiste algo que realmente se quedó conmigoYou said this thing that really stuck with me
Cuando estabas en mi vidaBack when you were in my life
En la tele, todos son feosOn the tube, everyone's ugly
Supongo que es la luz implacableGuess it's the unforgiving light

En tu apartamento de caja de zapatosIn your shoebox apartment
¿Estás eligiendo un atuendoAre you picking out an outfit
Para salir a comer gyoza en el parque?To go out and eat gyoza in the park?
Y cuando el paraguas está abiertoAnd when the umbrella's open
Deberías saber que nada es desesperanzadorYou should know that nothing's hopeless
Y te estoy enviando un corazón en la pantalla empañadaAnd I'm sending you a foggy shower screen heart

No puedo estar sin tiI— I— I— I— I can't be without you
Oh, no puedo estar sin tiOh, I— I— I— I— I can't be without you

Y ahora son las 2 am en TokioAnd now it's 2 am in Tokyo
Tienes flores de cerezo en tu cabelloThere's cherry blossom in your hair
Siempre fuiste el niño menos felizYou always were the least happy child
Siempre pensé que era injustoI always thought that was unfair

Y siempre ocultabas tu tristezaAnd you always hid your sadness
Con el truco más hábilWith the smoothest sleight of hand
Eras un acto de desaparición de un programa de talentos en la televisiónYou were a TV talent show disappearing act
Y los imitadores de ElvisAnd the elvis impersonators
Aglomerándose en los ascensoresCrowding at the elevators
Te recuerdan a una broma privada que teníamosReminds you of a private joke we had

No puedo estar sin tiI— I— I— I— I can't be without you
Oh, no puedo estar sin tiOh, I— I— I— I— I can't be without you

Porque extraño tus huesos, egoístamente'Cause I miss your bones, selfishly
Te necesito a mi lado, estoy en espiralI need you next to me, I'm spiraling
Extraño tus huesos, egoístamenteI miss your bones selfishly
Te necesito a mi lado, estoy en espiralI need you next to me, I'm spiraling

No puedo estar sin tiI— I— I— I— I can't be without you
Oh, no puedo estar sin tiOh, I— I— I— I— I can't be without you