The Walls Are Way Too Thin

Las paredes son demasiado delgadas

The Walls Are Way Too Thin

Te oí hablar hasta la mañanaI heard you talking 'till the morning
Susurros pesados desde la habitación de al ladoHeavy whispers from the next room
Dices que nunca es tu intenciónYou say it's never your intention
Y estoy de mal humorAnd I'm just in a bad mood
Hubo una posible conexión sobre la mesa durante un segundoThere was a possible connection on the table for a second
Luego hizo una entrada asíThen she made such an entrance
No soporto toda esta tensiónCan't stand all this tension
¿Puedes?Can you?

Luego nos cruzamos por el bañoThen we cross paths by the bathroom
Pero preferiría estar fuera de escenaBut I'd just rather be out of the picture
Y haré todo lo posible para hablar contigoAnd I'll do my upmost to talk to you
Pero solo quiero salirBut I just wanna be out
Solo quiero estar fuera de escenaI just wanna be out of the picture

Y, no, no voy a quedarme aquí y morderme la lenguaAnd, no, I'm not just gonna lay here and bite my tongue
Solo quiero estar aquí cuando se haya idoI only wanna be here when she's gone
(Uh-uh-uh) Las paredes son demasiado delgadas(Uh-uh-uh) The walls are way too thin
Oh, me baje, me bajaré cuando te drogueOh, I get down, I get down when she gets you high
Estoy aburrido, me ignoran, estoy fuera de mi menteI'm bored, I'm ignored, I'm being out of my mind
(Uh-uh-uh) Las paredes son demasiado delgadas(Uh-uh-uh) The walls are way too thin
Las paredes son demasiado delgadasThe walls are way too thin

Estás soplando anillos de humo en los pasillos, me siento tan fríoYou're blowing smoke rings in the corridors, I feel so cold
¿Cómo es que llueve por dentro?How come it rains inside?
La casa está llena, pero estoy soloThe house is full, but I'm alone
Con todo lo que aún necesita arreglarse, fuera de mi controlWith all the shit that still needs fixing, out of my control
Me agarróIt takes a hold of me
Me agarróIt takes a hold of me

Las mismas canciones tristes a las que me aferroThe same old sad songs I cling to
Porque solo quiero salir'Cause I just wanna be out
Solo quiero estar fuera de escenaI just wanna be out of the picture

Y, no, no voy a quedarme aquí y morderme la lenguaAnd, no, I'm not just gonna lay here and bite my tongue
Solo quiero estar aquí cuando se haya idoI only wanna be here when she's gone
(Uh-uh-uh) Las paredes son demasiado delgadas(Uh-uh-uh) The walls are way too thin
Oh, me baje, me bajaré cuando te drogueOh, I get down, I get down when she gets you high
Estoy aburrido, me ignoran, estoy fuera de mi menteI'm bored, I'm ignored, I'm being out of my mind
(Uh-uh-uh) Las paredes son demasiado delgadas(Uh-uh-uh) The walls are way too thin
Las paredes son demasiado delgadasThe walls are way too thin
Y, no, no voy a quedarme aquí y morderme la lenguaAnd, no, I'm not just gonna lay here and bite my tongue
Solo quiero estar aquí cuando se haya idoI only wanna be here when she's gone
(Uh-uh-uh) Las paredes son demasiado delgadas(Uh-uh-uh) The walls are way too thin
Oh, me baje, me bajaré cuando te drogueOh, I get down, I get down when she gets you high
Estoy aburrido, me ignoran, estoy fuera de mi menteI'm bored, I'm ignored, I'm being out of my mind
(Uh-uh-uh) Las paredes son demasiado delgadas(Uh-uh-uh) The walls are way too thin
Las paredes son demasiado delgadasThe walls are way too thin

(Oh, me bajé)(Oh, I get down)
Las paredes son demasiado delgadasThe walls are way too thin