At the End of Forever

Aan het Einde van de Eeuwigheid

At the End of Forever

Is het echt of fantasie?Is it real or fantasy?
Is het gewoon een spel dat we spelenIs it just a game we play
Om de tijd te doden terwijl het wegglijdt?To pass the time while it slips away?

Voor meIn front of me
Mogelijkheden om te ontdekken terwijl we de lijn volgenPossibilities to find as we walk the line

Sneller en langzamerFaster and slower
En keer op keer vallen we en vervlechten we onsAnd over and over we tumble and we intertwine
Het raadsel oplossenSolving the riddle
En beetje bij beetje ontdekken weAnd little by little we find
Het gaat maar doorIt goes on and on

Voor altijd en altijd en altijd en altijdForever and ever and ever and ever
Voor altijd en altijd en altijd en altijdForever and ever and ever and ever
Voor altijd en altijd en altijd en altijdForever and ever and ever and ever
Voor altijd en altijd en altijd en altijdForever and ever and ever and ever
Liefde is alles wat telt aan het eindLove is all that matters in the end
Aan het einde van de eeuwigheidAt the end of forever

De ruimte kijkt me aanSpace is staring back at me
Het is niet makkelijk uit te leggenIt's not easy to explain
We zijn allemaal gewoon schakels in de madeliefjesketenWe're all just links in the daisy chain

Zul je herkennen wat je ziet?Will you recognize just what you see?
Zoek en je mist de signalen nietSearch and you won't miss the signs
De tekenen die het universum heeft achtergelatenThe ones the universe left behind

Vanaf het beginFrom the beginning
Draaien we en draaien weWe're spinning and spinning
En spiralen we uit de handAnd spiraling out of control
Het eindigt nooitIt's never ending
We weten nooit waar we naartoe gaanWe never know where we will go
Het gaat maar doorIt goes on and on

Voor altijd en altijd en altijd en altijdForever and ever and ever and ever
Voor altijd en altijd en altijd en altijdForever and ever and ever and ever
Voor altijd en altijd en altijd en altijdForever and ever and ever and ever
Voor altijd en altijd en altijd en altijdForever and ever and ever and ever

Sneller en langzamerFaster and slower
En keer op keer vallen we en vervlechten we onsAnd over and over we tumble and we intertwine
Het eindigt nooitIt's never ending
We weten nooit wat we zullen vindenWe never know what we will find
Het gaat maar doorIt goes on and on

Voor altijd en altijd en altijd en altijdForever and ever and ever and ever
Voor altijd en altijd en altijd en altijdForever and ever and ever and ever
Voor altijd en altijd en altijd en altijdForever and ever and ever and ever
Voor altijd en altijd en altijd en altijdForever and ever and ever and ever
Liefde is alles wat telt aan het eindLove is all that matters in the end
Aan het einde van de eeuwigheidAt the end of forever