Some Nights Are Long

Algunas Noches Son Largas

Some Nights Are Long

Busco una señal en una ventanaLook for a sign in a window
Un anuncio en el periódico, un trabajo esperando mesasAn ad in the paper, a job waiting tables
Me pongo un delantal con cambio en el bolsilloTie on an apron for change in my pocket
Gasto en las tiendas y estudio la facturaSpend at the shops and study the docket
Puedo ser honesto, puedo responderI can be honest, I can respond
Defenderme y aceptar lo que vengaHold my own and take on what comes
Guardarlo para después, ser moderadoSave it for later, be restrained
Tomar una decisión y luego querer cambiarlaMake up my mind and then want to change it

Las noches son largasNights are long
Se acercan sigilosamenteThey creep up upon us
Como una tormenta cuando nada está en ordenLike a storm when nothing's in order
Estos pequeños pensamientos zumban como un trenThese little thoughts they buzz like a train
Encuentro mi página y los vuelvo a leer una y otra vezFind my page and turn them again and again

Supongo que me perdí, debo haberlo olvidado, ha estado tan calienteI guess I got lost, I must've forgot it, it's just been so hot
Tomé todas mis decisiones con monedas que puedo lanzarI make all my choices on coins I can toss
Con monedas para lavar, para deslizar en las ranurasOn coins for the washing, to slide in the slots
Puedo ser honesto, puedo ser fuerteI can be honest, I can be strong
Y esperar a que lleguen todas esas cartasAnd wait for all those letters to come
Despegar las etiquetas, revisar las fechasPeel off the labels, check the dates
Ordenar mis días y luego reorganizarlosOrder my days and then rearrange them

Las noches son largasNights are long
Se acercan sigilosamenteThey creep up upon us
Como una tormenta cuando nada está en ordenLike a storm when nothing's in order
Estos pequeños pensamientos zumban como un trenThese little thoughts they buzz like a train