Not Another Song About Love

Niet Weer Een Lied Over Liefde

Not Another Song About Love

Laat het eruit, het is opgebouwd, je moet het eruit latenLet it out, been building up you better let it out
Zeg alles wat je bedoelt, ik wil dat het brandtSay everything you've been meaning now, I want it to burn
Als je me zegt dat ik zo'n puinhoop benWhen you tell me I'm such a wreck
Is het niet makkelijk om jouw rommel op te ruimenIt isn't easy cleaning up your mess
Het is alsof ik een touw om mijn nek heb, ze zegt dat het geen pijn doetIt's like I've got a rope around my neck, she says it won't hurt

Maar alles wat je doet laat mijn hart racenBut everything you do makes my heart race
Ik kan niet eens normaal denken, is dit gewoon een spel voor jou?I can't even think straight, is this just a game to you?
Herhalingen elke nachtReruns every night
Het is altijd dezelfde strijd en ik denk dat je het moet wetenIt's always the same fight and I think you should know

Ik haat je aanraking, ik haat je mondI hate your touch, I hate your mouth
Ik kan elke enkel woord dat eruit valt niet uitstaanI can't stand every single word that falls out
Maar jij bent alles waar ik van droomBut you're all that I've been dreaming of
Dit is niet weer een lied over liefdeThis is not another song about love
Ik haat je stem, ik haat je lippenI hate your voice, I hate your lips
Ik haat hoe erg ik je kus wil stelenI hate how bad I wanna steal your kiss
Maar jij bent alles waar ik van droomBut you're all that I've been dreaming of
Dit is niet weer een lied over liefdeThis is not another song about love

Stik benauwd, om het zachtjes te zeggenAsphyxiated just to say the least
En met je ogen verstik je meAnd with your eyes you're suffocating me
Mijn longen zijn leeg, het wordt moeilijk om te ademenEmptied my lungs, it's getting hard to breathe
Het kan je niets schelenYou couldn't care less

Maar alles wat je doet laat mijn hart racenBut everything you do makes my heart race
Ik kan niet eens normaal denken, is dit gewoon een spel voor jou?I can't even think straight, is this just a game to you?
Herhalingen elke nachtReruns every night
Het is altijd dezelfde strijd en ik denk dat je het moet wetenIt's always the same fight and I think you should know

Ik haat je aanraking, ik haat je mondI hate your touch, I hate your mouth
Ik kan elke enkel woord dat eruit valt niet uitstaanI can't stand every single word that falls out
Maar jij bent alles waar ik van droomBut you're all that I've been dreaming of
Dit is niet weer een lied over liefdeThis is not another song about love

Ik haat je stem, ik haat je lippenI hate your voice, I hate your lips
Ik haat hoe erg ik je kus wil stelenI hate how bad I wanna steal your kiss
Maar jij bent alles waar ik van droomBut you're all that I've been dreaming of
Dit is niet weer een lied over liefdeThis is not another song about love

De lucht vervaagt van blauw naar grijsThe sky fades from blue to gray
Haar aanraking is net als een oceaan, toch verdrink ikHer touch is just like an ocean, still I'm drowning
Hoe erg ik wil zinken en me laten meenemenHow bad I wanna sink and let it take me away
Ik weet niet waarom ik terugkomI don't know why I come back
Ik doe het elke keerI do every time
We komen dicht bij het eindeWe get close to the end
Het is de finishlijnIt's the finish line
Zing deze woorden voor het meisje waar ik van droomSing these words for the girl I've been dreaming of
Is dit gewoon weer een lied over liefde?Is this just another song about love?

Laat het eruit, het is opgebouwd, ik moet het eruit latenLet it out, been building up I better let it out
Zeg alles wat ik bedoel, waar ik van droomSay everything that I've been meaning now, dreaming bout
Ik meen het nu, ik heb het nu nodigI mean it now, I need it now
Ik heb je aanraking nodig, daar twijfel ik niet aanI need your touch, I have no doubt
Ik wil je liefde totdat het op isI want your love until it all runs out
Want jij bent alles waar ik van droomCause you're all I've been dreaming of
Is dit gewoon weer een lied over liefde?Is this just another song about love?
Ik heb je stem nodig, ik heb je lippen nodigI need your voice, I need your lips
Ik heb je hard nodig, ik wil je kus stelenI need you bad, I wanna steal your kiss
Want jij bent alles waar ik van droomCause you're all that I've been dreaming of
Dit is gewoon weer een lied overThis is just another song about
Weer een lied over liefdeAnother song about love