Stupid Things

Tonterías Estúpidas

Stupid Things

Eras todo lo que un chico podría desearYou were everything a boy could ask for
Pero estabas pidiendo malas, malas noticias (malas, malas noticias)But you were asking for some bad, bad news (bad, bad news)
Me afectó este amor que nunca quiseI got affected by this love i never wanted
Fiebre que intentaba perderFever i was trying to lose

Es como si estuviéramos viviendo en una gran telenovelaIt’s like we’re living in a big soap opera
Estabas enojada conmigo por cosas que no hice (no hice)You were mad at me for things i didn’t do (didn’t do)
Estoy cansado del constante dramaI’m getting tired of the constant drama
Sigamos adelante hacia algo nuevoLet’s move on to something new
Después de todo lo que me hiciste pasarAfter all the things you put me through

Y desearía poder decir que te iba a extrañarAnd i wish i could say i was gonna be missing you
Pero sería mentiraBut that would be a lie
Porque estaría mejor con alguien másCause i’d be better off with someone else
Pero terminar es difícil de hacerBut breaking up is hard to do
Pero tú lo estás haciendo fácil con todas las tonterías que hacesBut you’re making it easy with all the stupid things you do

Comenzamos a escribir una historia juntosWe started writing a story together
Y ahora paso al capítulo 2 (capítulo 2)And now i’m moving onto chapter 2 (chapter 2)
Me estoy yendo antes del trágico finalI’m getting out before the tragic ending
Creo que es hora de algo nuevoI think it’s time for something new
Después de todo lo que me hiciste pasarAfter all the things you put me through

Y desearía poder decir que te iba a extrañarAnd i wish i could say i was gonna be missing you
Pero sería mentiraBut that would be a lie
Porque estaría mejor con alguien másCause i’d be better off with someone else
Pero terminar es difícil de hacerBut breaking up is hard to do
Pero tú lo estás haciendo fácil con todas las tonterías que hacesBut you’re making it easy with all the stupid things you do

Nena, lo intenté, me estás volviendo locoBaby i tried, got me losing my mind
Cada día contigo es como si estuviéramos cumpliendo una condenaEvery day with you is like we’re doing hard time
Dices síYou say yes
Dices noYou say no
Nena, yoBaby i
Quiero irmeWanna go
Estoy cansado de todas las tonterías estúpidas que hacesI’m so tired of all the stupid things you do

Y desearía poder decir que te iba a extrañarAnd i wish i could say i was gonna be missing you
Pero sería mentiraBut that would be a lie
Porque estaría mejor con alguien másCause i’d be better off with someone else
Pero terminar es difícil de hacerBut breaking up is hard to do
Pero tú lo estás haciendo fácil con todas las tonterías que hacesBut you’re making it easy with all the stupid things you do