Lion Eyes

Ojos de León

Lion Eyes

Escuché tu risa mientras me desmoronabaI heard you laugh as I was breaking
Dijiste que me amabas, pero estabas fingiendoSaid you love me you were faking

Una mirada a tus ojosOne look into your eyes
Vi los secretos que escondesI saw the secrets that you hide

Escuché tu risa mientras me desmoronabaI heard you laugh as I was breaking
Mi alma estaba ahí lista para ser tomadaMy soul was there ripe for the taking

Ahora que veo la verdadNow that I see the truth
Dios, realmente te odio malditamenteGod I really fucking hate you

No puedes ocultarYou can’t hide
Esos ojos de leónThose lion eyes

No puedes ocultarYou can’t hide
Esos ojos de leónThose lion eyes

Todo lo que hice fue intentar ayudarAll I ever did was try to help
Y todo lo que hiciste fue hacerme la vida imposibleAnd all you ever did was give me hell
Caí bajo tu hechizoI fell under your spell
Solo pensando en ti mismoOnly looking out for yourself
Ahora es tiempo de que vayas a arruinar a alguien másNow it’s time for you to go and ruin someone else
Demasiado ocupado lujuriandoToo busy lusting
Dijiste que no sirvo para nadaSaid I'm good for nothing
Sé que sirvo para algoI know I'm good for something
Eres feliz cuando sufroYou’re happy when I'm suffering
Sonreíste mientras luchabaSmiled as I was struggling
Porque siempre te encantó cuando‘Cause you always loved when
El cuchillo que usaste era clavadoThe knife you used was shoved in
Ahora mi vida se desmoronaNow my life is crumbling

Porque escuché tu risa mientras me desmoronaba‘Cause I heard you laugh as I was breaking
Dijiste que me amabas, pero estabas fingiendoSaid you love me you were faking

Una mirada a tus ojosOne look into your eyes
Vi los secretos que escondesI saw the secrets that you hide

Escuché tu risa mientras me desmoronabaI heard you laugh as I was breaking
Mi alma estaba ahí lista para ser tomadaMy soul was there ripe for the taking

Ahora que veo la verdadNow that I see the truth
Dios, realmente te odio malditamenteGod I really fucking hate you

No puedes ocultarYou can’t hide
Esos ojos de leónThose lion eyes

No puedes ocultarYou can’t hide
Esos ojos de leónThose lion eyes

Bienvenido a la iglesia o al circoWelcome to the church or circus
Corta los circuitosShort the circuits
Quema las cortinasTorch the curtains
Cavando hasta la superficie de los cadáveresDigging to the corpses' surface
Te vi y vi el rostro de la muerteSaw you and viewed the face of death
Fumiguemos la carpaLet's fumigate the tent
Luego quemémosla hasta la tierraThen burn it to the earth
Para iluminar el restoTo illuminate the rest
Confiesa en un espectáculo secundarioConfess at a sideshow
Lo mejor de las mentiras contadasBest of the lies told
Cama de clavos, cada noche dormí con un psicópataBed of nails every night I slept with a psycho
Aliento de un piromaníacoBreath of a pyro
Cuello con una soga apretadaNeck with a tight rope
Atado en nudosTied in knots
Escondes mucho, pero tus ojos muestranYou hide a lot but your eyes show

Escuché tu risa mientras me desmoronabaI heard you laugh as I was breaking
Dijiste que me amabas, pero estabas fingiendoSaid you love me you were faking

Una mirada a tus ojosOne look into your eyes
Vi los secretos que escondesI saw the secrets that you hide

Escuché tu risa mientras me desmoronabaI heard you laugh as I was breaking
Mi alma estaba ahí lista para ser tomadaMy soul was right there for the taking

Ahora que veo la verdadNow that I see the truth
Dios, realmente te odio malditamenteGod I really fucking hate you

No puedes ocultarYou can’t hide
Esos ojos de leónThose lion eyes

No puedes ocultarYou can’t hide
Esos ojos de leónThose lion eyes

Esos ojos de leónThose lion eyes

Esos ojos de leónThose lion eyes