Time Bomb

Bomba de tiempo

Time Bomb

Soy una víctima social
I'm a social casualty
Observando todo tu vanidad
Watching all your vanity
Te convertirás en un recuerdo
You'll become a memory
En el legado de otra persona
In someone else's legacy
Al carajo a los creadores de tendencias
Fuck the trendsetters
La presión social es el enemigo
Social pressure is the enemy
La vida de otra persona
Someone else's life
Se está convirtiendo en tu identidad
Is becoming your identity
Camino la línea paso a paso
I walk the line one step at a time
Todos estos cabrones
All these motherfuckers
Intenta mantenerme en línea
Try to keep me in line
Hay presión que no puedo aguantar
There's pressure I can't take
Más y me romperé
Any more and I'll break
Te desmoronarás en mi estela
You'll crumble in my wake
Mejor escucha cuando digo
Better listen when I say

Tiene que haber una forma
There's gotta be a way
Algo tiene que cambiar
Something's gotta change!
Algo tiene que cambiar
Something's gotta change!

Y ahora juro que estoy ciego
And now I swear I'm blind
Buscando la luz que nunca puedo encontrar
Looking for the light I can never find
Solo quiero vivir antes de morir
I just wanna live before I die
En mi mente una y otra vez
Over and over in my mind
Y parece que no puedo correr
And I cannot seem to run
Parece que no puedo pelear
Cannot seem to fight
Solo quiero vivir antes de morir
I just wanna live before I die
En mi mente una y otra vez
Over and over in my mind
¡En mi mente una y otra vez!
Over and over in my mind!

Al diablo lo que dice la gente
Fuck what the people say
Estoy escuchando cosas malvadas
I'm hearing evil things
De rodillas sangrientas, rezo
On bloody knees, I pray
Mis demonios, tienen alas de ángel
My demons, they got angel wings
Es una retribución ahora
It's retribution now
El sonido revolucionario
The revolution sound
Estás obligado a la ejecución
You're execution bound
Y es hora de quemarlo
And it's time to burn it down
Doomsday, creo que se acerca
Doomsday, I think it's coming
Me acerco, pero sigo corriendo
Getting close, but I keep on running
Intenta hacerme sentir como nada
Try to make me feel like nothing
Ahora mi odio se ha convertido en algo
Now my hate's turned into something
Lo siento en lo profundo
I feel it deep inside
Estos demonios no morirán
These demons will not die
Intenté correr y esconderme
I tried to run and hide
Pero ahora es hora de despedirse
But now it's time to say goodbye

Tiene que haber una forma
There's gotta be a way
Algo tiene que cambiar
Something's gotta change!
Algo tiene que cambiar
Something's gotta change!

Y ahora juro que estoy ciego
And now I swear I'm blind
Buscando la luz que nunca puedo encontrar
Looking for the light I can never find
Solo quiero vivir antes de morir
I just wanna live before I die
En mi mente una y otra vez
Over and over in my mind
Y parece que no puedo correr
And I cannot seem to run
Parece que no puedo pelear
Cannot seem to fight
Solo quiero vivir antes de morir
I just wanna live before I die
En mi mente una y otra vez
Over and over in my mind
¡En mi mente una y otra vez!
Over and over in my mind!

¡Soy una maldita bomba de relojería!
I'm a fucking time bomb!
¡Una maldita bomba de relojería!
A motherfucking time bomb!
¡Soy una maldita bomba de relojería!
I'm a fucking time bomb!
¡Una maldita bomba de relojería!
A motherfucking time bomb!
¡Soy una maldita bomba de relojería!
I'm a fucking time bomb!
¡Una maldita bomba de relojería!
A motherfucking time bomb!
¡Soy una maldita bomba de relojería!
I'm a fucking time bomb!
¡Y te estás quedando sin tiempo!
And you're running out of time!

Ciego
Blind
Buscando la luz que nunca puedo encontrar
Looking for the light I can never find
Solo quiero vivir antes de morir
I just wanna live before I die
En mi mente una y otra vez
Over and over in my mind

Y ahora juro que estoy ciego
And now I swear I'm blind
Buscando la luz que nunca puedo encontrar
Looking for the light I can never find
Solo quiero vivir antes de morir
I just wanna live before I die
En mi mente una y otra vez
Over and over in my mind
Y parece que no puedo correr
And I cannot seem to run
Parece que no puedo pelear
Cannot seem to fight
Solo quiero vivir antes de morir
I just wanna live before I die
En mi mente una y otra vez
Over and over in my mind
¡En mi mente una y otra vez!
Over and over in my mind!

¡Soy una maldita bomba de relojería!
I'm a fucking time bomb!
¡Una maldita bomba de relojería!
A motherfucking time bomb!
¡Soy una maldita bomba de relojería!
I'm a fucking time bomb!
¡Y te estás quedando sin tiempo!
And you're running out of time!