Bragt Til Bålet

Llevado a la hoguera

Bragt Til Bålet

Llevado a la hoguera atado a un poste con leña alrededorBragt til bålet bundet fast til pæl med brænde omkring
Condenado a muerte por luchar contra el camino de la luzDømt til døden for at kæmpe mod lysets sti
Llevado a la tierra por la traición de BlåtandBragt til landet af Blåtands svig
El sacerdote se burló con una oración y encendió la antorchaPræst spottede med bøn satte faklen til
En la hoguera ardió y en el dolor de la garra de LuesPå bålet han brændte og i smerte fra Lues greb
Apareció tuerto y le enseñó el rito de la vida de los espectrosKom enøjet frem og lærte ham rite til gengangerens liv
La hoguera ardió a través de carne y huesoBålet tog brændte gennem kød og ben
Para regocijo del pueblo reunido alrededorTil jubel for folket samlet omkring
En la hoguera ardió y en el dolor de la garra de LuesPå bålet han brændte og i smerte fra Lues greb
Gritó el rito del odioGaldrede han rite af had
Gritó hacia el norte y el surGaldrede til norre og søndre
Aquellos del pueblo fieles al antiguo caminoTIl de af folket tro mod den gamle vej
Entonces vio al sacerdote a los ojosDa så han præst i øjnene
Dejó ir la vida con una sonrisa en los labiosGav slip på livet med smil på læben
La venganza será suyaHævnen vil blive hans