Unde Esti

¿Dónde estás?

Unde Esti

I:I:
Viene la noche,Vine noaptea,
Y pasa sin razón.Iar va trece fara rost.
Viene la nocheVine noaptea
Y tamizaré todo lo que fue.Si voi cerne tot ce-a fost.
Nunca, sé que no podré olvidarNiciodata, stiu ca n-am sa pot uita
Tu recuerdo.Amintirea ta.
Cada uno corre tras una estrella,Fiecare alergam dupa o stea,
Cada uno seguirá su camino.Fiecare va pleca pe calea sa.
En el espejo me mira un extraño.Din oglinda ma priveste un strain.
¿Quizás estamos equivocados?Poate ca gresim?
Tus ojos me llaman,Ochii tai ma cheama,
La noche ha terminado.Noaptea s-a sfarsit.
Ni siquiera viniste en sueños.Nici in vis n-ai mai venit.

¿Dónde estás?Unde esti?

II:II:
Llegará un momento en que empieces de nuevo,Vine-o vreme cand o iei de la-nceput,
Llegará un momento en que creas que has perdido.Vine-o vreme cand vei crede c-ai pierdut.
Para mí, el mismo camino ha quedado,Pentru mine a ramas acelasi drum,
¿Qué debo hacer ahora?Ce sa fac acum?
Año tras año, en el alma estamos cada vez más vacíos.An de an in suflet suntem tot mai goi.
¿Qué pasará con nosotros?Ce se va-ntampla cu noi?

¿Dónde estás?Unde esti?

III:III:
Pasados los años nos encontraremos,Peste ani de zile ne vom intalni,
¿Acaso nos veremos de nuevo?Oare ne vom mai vedea?
¿Después de todo esto, qué vendrá?Peste toate astea ce va mai veni?
¿Qué pasará?Ce se va-ntampla?

¿Dónde estás?Unde esti?