Blood of the Elves (English Version)

Sangre de los Elfos

Blood of the Elves (English Version)

Oscuridad eterna,Everlasting darkness,
Tormenta y ventisca furiosa, oh.Storm and raging blizzard,oh-h.
La profecía es cierta.Prophecy is true.
Es el funesto presagioIt's the deadly omen
Para la parentela élfica, oh-ohFor the elven kindred, oh-oh
Y este mundo morirá.And this world will die.

Las tierras sangrarán con la sangre de los elfosLands will bleed with the blood of elves
Es el fin de los tiemposIt's the end of times
No quedará rastro alguno.No traces will be left

El anochecer desciende a la tierraNightfall is coming down to earth
Mirando a los ojos de la muerte.Looking into the eyes of death

La oscuridad convoca legionesDarkness summons legions
A través de la bruma del tiempoThrough the mist of time
Oh-oh, el drakkar fantasma vendráOh-oh ghost drakkar will come
Hechicería del malWizadry of evil
El caos gobernará, el tiempoChaos will be ruling, time
Pues el mundo es efímero.For the world is short.

Las tierras están sangrando con la sangre de los elfosLands are bleeding with the blood of elves
Es el fin de los tiemposIt's the end of times
No quedará rastro alguno.No traces will be left

Pero la esperanza aún destella en la nocheBut hope still flashes through the night
Hay uno que tomará esta luchaThere is one who will take up this fight
El guerrero, nacido en el puente arcoírisThe warrior,born on the rainbow bridge
El vengador detendrá las legiones de la oscuridad.Avenger will stop the darkness legions.

En el campo de batalla hay un cuervoOn the battlefiled there is a raven
Esperando la sangre de la guerra.Waiting for the blood of war.
Y adelante solo yace el caminoAnd ahead lies only road
Pero nunca regresarás.But you never will be back.

Guiándote hacia la oscuridadLeading you into the darkness
El cuervo vuela hacia la nocheRaven flies into the night
Tu recompensa será la misiónYour reward will be the mission
De defendernos de este infierno.To defend us from this hell

El campo de batalla es humo y fuegoBattlefield is smoke and fire
La tierra está maldita por la guerraLand is damned by the war
Lado a lado están el pecado y el honorSide by side are sin and honour
Convertidos en tumbas silenciosas...Turn into the silent graves...
Sigues la señal equivocadaYou're following the wrong sign
Pensando que es la correctaThinking that it is the right
Para defender tu destinoTo defend your destination
Pero, brujo, este camino es el infierno...But, weidzmin, this way is hell...

Legiones luchanLegions are fighting
En el destello de los relámpagosIn the flash of lightnings
Oh-oh, ¡ha llegado el día final!Oh-oh, final day has come!
Hermanos luchando contra hermanosBrothers fighting brothers,
Observa el funesto presagioSee the deadly omen
Oh-oh, cansado está este mundo.Oh-oh, tired is this world.

Pero la sangre de los elfos renaceráBut the blood of elves will be reborn
En la sangre humana,In the human blood,
verás la luz del amaneceryou'll see the light of dawn

Y la esperanza aún destella en la nocheAnd hope still flashes through the night
Hay uno que tomará esta luchaThere is one who will take up this fight
El guerrero, nacido en el puente arcoírisThe warrior,born on the rainbow bridge
El vengador detendrá las legiones de la oscuridad.Avenger will stop the darkness legions.