Tower of Rainbow

Torre del Arcoíris

Tower of Rainbow

1. Viejo mago terco y malvado...1. Staryj vzdornyj zlyuschij mag...
Tú no eres nada en sus manos...Ty-nichto v ego rukah...
Él te enviará a través de siete maresOn poshlet tebya za sem' morej
A través de batallas, sangre y pecadoCherez bitvy, krov' i greh
Por unos pocos anillosRadi neskol'kih kolec
Que permiten gobernar en la tierraChto pozvolyat pravit' na zemle

Donde la Torre del ArcoírisTam gde bashnya Radugi
En el vientre de los cielos enojadosV chreve gnevnyh nebes
En el centro de la oscuridadV centre bezvestnosti
Se guarda el secretoHranitsya larec
Sigue el arcoírisSleduj za radugoj
Pero tu camino no es nuevo...No tvoj put' ne nov...
Y que las lágrimas del dragónI pust' slezy drakona
Laven la sangre innecesaria...Smoyut lishnyuyu krov'...

2. Siete colores y siete pecados,2. Sem' cvetov i sem' grehov,
Siete rivales-enemigosSem' sopernikov-vragov
Tantas oportunidades como de encontrar la muerte...Stol'ko zhe i shansov vstretit' smert'...
Siete dragones vigilan...Sem' drakonov storozhat...
Solo no hay camino de regreso,Tol'ko net puti nazad,
¡Mi castigo es más aterrador que la muerte!Moya kara postrashnej chem smert'!

Ve hacia la Torre del ArcoírisIdi k bashne Radugi
En el vientre de los cielos enojadosV chrevo gnevnyh nebes
Donde oculto del mundoGde sokrytyj ot mira
Se guarda el secretoHranitsya larec
Sigue el arcoírisSleduj za radugoj
Pero ten en cuenta- ¡el camino no es nuevo!No uchti-put' ne nov!
Y que las lágrimas del dragónI pust' slezy drakona
Laven la sangre impura...Smoyut aluyu krov'...

3. Pasando por agua y fuego3. Projdya vodu i ogon'
El objetivo está cerca, todo el camino recorridoCel' blizka, ves' put' projden
Solo el último guardián en el camino...Lish' poslednij strazhnik na puti...
Pero mira su rostro,No vzglyani v ego lico,
¿Dónde lo has visto antes?Gde zhe videl ty ego?
De repente entenderás que el guardián eres tú mismoVdrug pojmesh', chto strazhnik-eto ty!

Donde la Torre del ArcoírisTam gde bashnya Radugi
Entraña el alma de los cielosV rezhet dushu nebes
En el centro de la oscuridadV centre bezvestnosti
Donde se guarda el secretoGde hranitsya larec
Y seguiste el arcoírisI ty shel za radugoj
Tu camino no era nuevo...Tvoj put' byl ne nov...
Pero las lágrimas del dragónNo slezy drakona
Lavarán la sangre pecaminosa...Smoyut greshnuyu krov'...