Number One

Número Uno

Number One

Todo el mundo es tan nuevoEverybody's so new
Todo el mundo es tan nuevoEverybody's so new
Olvidé de tiI forgot about you
Olvidé de tiI forgot about you
Eso es lo que me dicen que hagaThat's what I'm told to do
(Que te olvide(To forget about you)
Que te olvide)(To forget about)
Todo el mundo es tan nuevoEverybody's so new
Todo el mundo es tan nuevoEverybody's so new
No puedo recordar qué es verdadI can't remember what's true
No puedo recordar qué es verdadCan't remember what's true
Eso es lo que me dicen que hagaThat's what I'm told to do
(Que te olvide(To forget about you)
Que te olvide)(To forget about)

Sé que no es para mí, pero no puedo irmeI know it's not for me, but I can't go
Cualquiera es el número uno si tú lo dicesAnyone's number one if you say so
Pero por ahora, ¿no podemos vivir por encima?Yet for now, can't we live above?
Porque por ahora, todos están tan jodidos'Cause for now, everyone's so fucked

Oh, el mundo es tan cruelOh, the world is so cruel
Oh, el mundo es tan cruelOh, the world is so cruel
Solo hablan del tontoThey only talk about the fool
Solo hablan del tontoThey only talk about the fool
Eso es lo que les dicen que haganThat's what they're told to do
(Solo hablar del tonto(Only talk about fool)
Solo hablar del)(Only talk about)
¿Qué pasaría si te dijera que he terminado?What if I told you I'm through?
¿Qué pasaría si te dijera que he terminado?What if I told you I'm through?
Nunca hablamos de la verdadWe never talk about the truth
Nunca hablamos de la verdadNever talk about the truth
Eso es lo que nos dicen que hagamosThat's what we're told to do
(Nunca hablar de la verdad(Never talk about truth)
Nunca hablar de)(Never talk about)

Sé que no es para mí, pero no puedo irmeI know it's not for me, but I can't go
Cualquiera es el número uno si tú lo dicesAnyone's number one if you say so
Pero por ahora, ¿no podemos vivir por encima?Yet for now, can't we live above?
Porque por ahora, todos están tan'Cause for now, everyone's so
Sé que no es para mí, pero no puedo irmeI know it's not for me, but I can't go
Cualquiera es el número uno si tú lo dicesAnyone's number one if you say so
Pero por ahora, ¿no podemos vivir por encima?Yet for now, can't we live above?
Porque por ahora, todos están tan jodidos'Cause for now, everyone's so fucked

Entiéndelo, entiéndelo, entiéndelo, todos están muriendo de cualquier maneraGet it, get it, get it, everybody's dying either way
Respirando pero no sintiendo, ¿es siquiera vivir de todos modos?Breathing but not feeling, is it even living anyway?
Estoy tratando de no notar todas las cosas que has puesto en mi cabezaI'm trying not to notice all the things you've put inside my head
Preferiría bailar frente a espejos y saltar sobre la cama de un hotelI'd rather dance in front of mirrors and jump on top of a hotel bed
Dime, dime, dime, ¿está la pasión muriendo cada día?Tell me, tell me, tell me, is the passion dying every day?
Cuando me encuentres sangrando, ¿estás feliz porque te salió como querías?When you find me bleeding, are you happy 'cause you got your way?
Estoy viviendo en el momento o en el futuro o en el pasado, por ahoraI'm living in the moment or the future or the past, for now
Preferiría huir para siempre, pero realmente no sé cómoI'd rather run away forever, but I really just don't know how

Sé que no es para mí, pero no puedo irmeI know it's not for me, but I can't go
Cualquiera es el número uno si tú lo dicesAnyone's number one if you say so
Pero por ahora, ¿no podemos vivir por encima?Yet for now, can't we live above?
Porque por ahora, todos están tan'Cause for now, everyone's so
Sé que no es para mí, pero no puedo irmeI know it's not for me, but I can't go
Cualquiera es el número uno si tú lo dicesAnyone's number one if you say so
Pero por ahora, ¿no podemos vivir por encima?Yet for now, can't we live above?
Porque por ahora, todos están tan jodidos'Cause for now, everyone's so fucked