Indiana

Indiana

Het heeft geen zin dat je blijft liegenEs inútil que sigas mintiendo
Je kunt me niet bedriegenA mí no me puedes engañar
Ik weet dat je me bedondertYo sé que me pones los cuernos
Met de drummer van Siniestro TotalCon el batería del Siniestro Total
Je denkt dat ik het niet doorheb, dat ik me in de luren laat leggenTe crees que no me entero, que me chupo el dedo

Als ik je weer met hem zieComo yo te vea otra vez con él
Zul je het wetenTe vas a enterar
Wie is die idioot met de hoed? Ze hebben me verteld dat je met hem bent¿Quién es ese imbécil del sombrero? Me han dicho que estás con él
Hij is van goud en leerEs capa dorada y cuero
Zijn zweep en zijn revolver, wat een showSu látigo y su revólver, Qué bien

Indiana JonesIndiana Jones
Wil geen kisten of verhalen meerYa no quiere arcas ni historias
De held is terugVuelve el héroe
Om mijn vriendin mee te nemenPara llevarse a mi novia
God, wat heb ik je aangedaan? (Oh, Indiana)Dios mío ¿Qué te he hecho yo? (Oh, Indiana)
Ik heb me nooit slecht gedragen tegenover jou, meisje (oh, Indiana)Nunca que me he portado mal contigo niña (oh, Indiana)

God, wat heb ik je aangedaan? (Oh, Indiana)Dios mío ¿Qué te he hecho yo? (Oh, Indiana)
Hij laat je daar, gaat naar de vervloekte tempelTe dejará por ahí, se irá al templo maldito
En je komt weer bij mij terugY volverás a mí

Indiana, Indiana, Indiana, IndianaIndiana, Indiana, Indiana, Indiana
Weet je niet iets anders te zeggen?¿No sabes decir otra cosa?
Ik heb er genoeg van, tot hier en niet verderYa me tienes hasta la banana
Ik heb de film al 14 keer gezienYa he visto 14 veces la película
Je martelt me met de muziekMe estás torturando con la música
Je sleept me mee om de stickers van je album te ruilenMe arrastras a cambiar los cromos de tu colección del álbum

Van het album van Indiana Jones (oh, Indiana)Del álbum de Indiana Jones (oh, Indiana)
Ik kan je niet meer aan (oh, oh Indiana) je baardje van vier dagen (oh, Indiana)No puedo soportar (oh, oh Indiana) tu barbita de cuatro días (oh, Indiana)
Laat die zweep los en je zult zien (oh, Indiana)Suelta el látigo y verás (oh, Indiana)
Dank God dat je een bril hebt, Indiana (oh, Indiana)Dale gracias a Dios que tienes gafas Indiana (oh, Indiana)

Uh, Indiana (oh, Indiana)Uh, Indiana (oh, Indiana)
Uh, Indiana (oh, Indiana)Uh, Indiana (oh, Indiana)
Uh, IndianaUh, Indiana
Uh, Indiana, Indiana, Indiana, Indiana (oh, Indiana) IndianaUh, Indiana, Indiana, Indiana, Indiana (oh, Indiana) Indiana