Alone Again

Solo Otra Vez

It must be very late alreadyDebe ser muy tarde ya
My neck burns and I have to drinkMi cuello me quema y tengo que beber
One more glass to be able to beUna copa más para poder estar
Drunk againBorracho otra vez

I try to go to the bathroomIntento ir al baño
And my head hitting, wall to wallY mi cabeza golpeando, pared con pared
In the mirror my smile and my eyesEn le espejo mi sonrisa y mis ojos
I'm alone againEstoy solo otra vez

Alone againSolo otra vez
I'm alone againEstoy solo otra vez
I have my swollen eyesTengo mis ojos hinchados
From crying and drinkingDe llorar y de beber
Alone againSolo otra vez
I'm alone againEstoy solo otra vez
And I don't want to vomitY no quiero vomitar
I want one more ginQuiero una ginebra más
Something that makes me forget that I'm alone againAlgo que me haga olvidar que estoy solo otra vez

Now everything is overAhora ya todo acabó
Every time I playedSiempre que jugué
It was to loseFue para perder
I've never been a drinker and here you have me, girlNunca he sido bebedor y aquí me tienes niña
Drinking againBebiendo otra vez
A few more sipsUnos tragos más
To cover the wound of my stupidityPara tapar la herida de mi estupidez
An empty glass in my handsUn vaso vacío en mis manos
I'm alone againEstoy solo otra veeez

Alone againSolo otra vez
I'm alone againEstoy solo otra vez
I have my swollen eyesTengo mis ojos hinchados
From crying and drinkingDe llorar y de beber
Alone againSolo otra vez
I'm alone againEstoy solo otra vez
And I don't want to vomitY no quiero vomitar
I want one more ginQuiero una ginebra más
Something that makes me forget that I'm alone againAlgo que me haga olvidar que estoy solo otra vez

I can't be so alone in my lifeYo no puedo en mi vida estar tan solo
Help me, help meAyúdame, ayúdame
Nobody can live and be so aloneNadie puede vivir y estar tan solo
Nobody can, nobody canNadie puede, nadie puede