Schedel en Botten

Skull And Bones

Yo ho, yo hoYo ho, yo ho
De zeeën rollen voor altijdThe seas forever roll
Yo ho, yo hoYo ho, yo ho
Totdat ik niet meer ben dan schedel en bottenTill I'm not but skull and bones
Yo ho, yo hoYo ho, yo ho

Van buitenbeentje tot koningFrom outcast to kingpin
Geboren op de zeeWas born up on the sea
Nooit bedoeld om het land te bewandelenNe'er was meant to walk the land
Een piratenleven voor mijA pirate's life for me
Avast, jullie zeurpieten, hijs de zeilenAvast ye whining, up the sails
Spreek niet van muiterijDon't speak to mutiny
Of je vindt jezelf zonder onderdakOr find yourself a'wantin' quarter
Onder aan de zeeBottom of the sea
Tussen de ondiepten van Sint AnneAmong the shoals of Saint Anne
Naar de oostelijke kustenTo the eastern shores
Ik waag mijn kans op de windI'll take my chances on the wind
Om te plunderen en te rovenTo loot and plunder scores
Onze vlag staat alleen voor onsOur flag it stands for us alone
En niemand anders in de buurtAnd no one else around
We zijn onze eer aan de zee verschuldigdWe owe our honour to the sea
En niet aan een kroonAnd not to any crown

Yo ho, yo hoYo ho, yo ho
De zeeën rollen voor altijdThe seas forever roll
Yo ho, yo hoYo ho, yo ho
De winden waaien voor altijdThe winds forever blow
Lang nadat ik Davy Jones heb ontmoetLong after I've met Davy Jones
Totdat ik niet meer ben dan schedel en bottenTill I'm naught but skull and bones
Yo hoYo ho

Dus, mijn vrienden, proostSo, me bullies, bottoms up
Hijs de zeilen en drink met mijRaise the sails and drink with me
Op ons!Here's to us!
"Leef lang en lang leve de piraterij""Live long and long live piracy"
Breng haar rond naar het witBring her round into the white
Als er schatten te vinden zijnIf treasures to be found
Een piratenleven of niets andersA pirate's life or nothing else
Totdat het schip zinktTill the ship she's goin' down

Yo ho, yo hoYo ho, yo ho
De zeeën rollen voor altijdThe seas forever roll
Yo ho, yo hoYo ho, yo ho
De winden waaien voor altijdThe winds forever blow
Lang nadat ik Davy Jones heb ontmoetLong after I've met Davy Jones
Totdat ik niet meer ben dan schedel en bottenTill I'm naught but skull and bones
Yo hoYo ho

Heave ho, mijn vrienden één voor éénHeave ho, me hearties one by one
(Heave ho, mijn vrienden één voor één)(Heave ho, me hearties one by one)

Een piratenleven tot we klaar zijnA pirate's life until we're done
(Een piratenleven tot we klaar zijn)(A pirate's life until we're done)

Heave ho, mijn vrienden breng haar rondHeave ho, me hearties bring her round
(Heave ho, mijn vrienden breng haar rond)(Heave ho, me hearties bring her round)

Een piratenleven voor mij heb ik gevondenA pirate's life for me I've found
(Een piratenleven voor mij heb ik gevonden)(A pirate's life for me I've found)

Yo ho, yo hoYo ho, yo ho
De zeeën rollen voor altijd (schedel en botten)The seas forever roll (skull and bones)
Yo ho, yo hoYo ho, yo ho
De winden waaien voor altijd (schedel en botten)The winds forever blow (skull and bones)
Lang nadat ik Davy Jones heb ontmoetLong after I've met Davy Jones
Totdat ik niet meer ben dan schedel en botten (schedel en botten)Till I'm naught but skull and bones (skull and bones)
Yo hoYo ho

(Schedel en botten)(Skull and bones)
Yo ho, yo hoYo ho, yo ho
De zeeën rollen voor altijd (schedel en botten)The seas forever roll (skull and bones)
Yo ho, yo hoYo ho, yo ho
De winden waaien voor altijd (schedel en botten)The winds forever blow (skull and bones)
Lang nadat ik Davy Jones heb ontmoetLong after I've met Davy Jones
Totdat ik niet meer ben dan schedel en bottenTill I'm naught but skull and bones
Yo hoYo ho