Transliteración y traducción generadas automáticamente
Homesick
Home Made Kazoku
Homesick
Ho Ho Ho HOOMUSHIKKUHo Ho Ho HOOMUSHIKKU、、、
Ho Ho Ho HOOMUSHIKKUHo Ho Ho HOOMUSHIKKU、、、
KURO+MICROKURO+MICRO
Faraway FarawayFaraway Faraway
ひさしくかえってないからふるさとにかえろうHisashiku kaettenai kara furusato ni kaerou
ときもながれているからToki mo nagarete iru kara
きょうだけはちょっとあのころに戻ろうKyou dake wa chotto ano koro ni modorou
はなれてはじめてきがついたんだHanarete hajimete ki ga tsuita n'da
このまちこんなにいごこちよかったなんてKono machi konna ni igokochi yokatta nante、、、
I'm So HOOMUSHIKKUI'm So HOOMUSHIKKU
KUROKURO
のりなれたでんしゃなも知らぬじんじゃNorinareta densha na mo shiranu jinja
かよいつめためしやにのみあかしたいざかやKayoitsumeta meshiya ni nomi akashita izakaya
げきやすのSUUPAAあそんだGEEMUSENTAAGekiyasu no SUUPAA asonda GEEMUSENTAA
つぶれないだがしやかわらないあかしさTsuburenai dagashi-ya kawaranai akashi sa
はなびあげたこうえんFURれてやめたきんえんHanabi ageta kouen FURArete yameta kin'en
かたりあったえんえんきみがくれためいげんKatariatta en'en kimi ga kureta meigen
しごうのおそいこうさてんさびれたあのきっさてんShigou no osoi kousaten sabireta ano kissaten
ふるいまんがばかりでもいつもここでまちあわせFurui manga bakari demo itsumo koko de machiawase
てつくりのべんとうやなぜかいっぴんおおいんだTetsukuri no bentouya naze ka ippin ooi n'da
おまけにどんぶりかんじょうおばちゃんいつもありがとうなOmake ni donburikanjou obachan itsumo arigato na
おなじみの道おなじみのいちOnajimi no michi onajimi no ichi
おなじみのあじとおなじひとたちOnajimi no aji to onaji hitotachi
はなれてきづけたほんとうのかちHanarete kidzuketa hontou no kachi
いつでもぼくをあたたかくまちItsudemo boku wo atatakaku machi
こころにとめながらまたたびだちKokoro ni tome nagara mata tabidachi
ふたたびたしかめのかえってくるまちFutatabi tashikame no kaette kuru machi
HOOKHOOK
ただいまおかえりをなんどくりかえしてもTadaima okaeri wo nando kurikaeshite mo
うまれそだったばしょはやっぱいいねUmare sodatta basho wa yappa ii ne
まちのけしきまちのくうきまちのふんいきMachi no keshiki machi no kuuki machi no fun'iki
おもいでたちがGISSHIRIつまってるOmoidetachi ga GISSHIRI tsumatteru
ただいまおかえりをなんどくりかえしてもTadaima okaeri wo nando kurikaeshite mo
うまれそだったばしょはやっぱいいねUmare sodatta basho wa yappa ii ne
たいせつなひとたちがまってくれてるまちTaisetsuna hitotachi ga matte kureteru machi
かえるばしょがあるからおもいきりはばたけるKaeru basho ga aru kara omoi kiri habatakeru
Ho Ho Ho HOOMUSHIKKUHo Ho Ho HOOMUSHIKKU、、、
Ho Ho Ho HOOMUSHIKKUHo Ho Ho HOOMUSHIKKU、、、
MICROMICRO
65378;Maa、はやよかえっておいてって65378;Maa、haya yo kaette oiten｣tte
ききなれたほうげんでんわごしのこえになんかげんきないねKikinareta hougen denwa goshi no koe ni nanka genki nai ne
ともどなくあふれだすぼうきょうのねんTomedo naku afuredasu boukyou no nen
たいぶごぶさたしてたほんとうにごめんTaibugo busata shiteta hontou ni gomen
よっしゃ！かえろうひさびさのじっかYossha! Kaerou hisabisa no jikka
まるでじかんがまきもどされたようなきがMaru de jikan ga maki modosareta you na ki ga
するぐらいになつかしいOREのへやSuru gurai ni natsukashii ORE no heya
ありのままあのころのままArinomama ano koro no mama
せくらべでつけたはしらのきずあとSekurabe de tsuketa hashira no kizuato
らくがきのこってるにしびがわのまどRakugaki nokotteru nishibi gawa no mado
そこからみえるふうけいはいまもぜっけいSoko kara mieru fuukei wa ima mo zekkei
ゆうやけにつつまれたながめYuuyake ni tsutsumareta nagame
かわらないばしょこころゆるせるばしょKawaranai basho kokoro yuruseru basho
やすらくばしょこそふるさとでしょYasuraku basho koso furusato desho
かえるばしょあるからはばたけるKaeru basho aru kara habatakeru
だからあすからいっぽまたふみだせるDakara asu kara ippo mata fumidaseru
HOOKHOOK
ただいまおかえりをなんどくりかえしてもTadaima okaeri wo nando kurikaeshite mo
うまれそだったばしょはやっぱいいねUmare sodatta basho wa yappa ii ne
まちのけしきまちのくうきまちのふんいきMachi no keshiki machi no kuuki machi no fun'iki
おもいでたちがGISSHIRIつまってるOmoidetachi ga GISSHIRI tsumatteru
ただいまおかえりをなんどくりかえしてもTadaima okaeri wo nando kurikaeshite mo
うまれそだったばしょはやっぱいいねUmare sodatta basho wa yappa ii ne
たいせつなひとたちがまってくれてるまちTaisetsuna hitotachi ga matte kureteru machi
かえるばしょがあるからおもいきりはばたけるKaeru basho ga aru kara omoi kiri habatakeru
KURO+MICROKURO+MICRO
Faraway FarawayFaraway Faraway
ひさしくかえってないからふるさとにかえろうHisashiku kaettenai kara furusato ni kaerou
ときもながれているからToki mo nagarete iru kara
きょうだけはちょっとあのころに戻ろうKyou dake wa chotto ano koro ni modorou
はなれてはじめてきがついたんだHanarete hajimete ki ga tsuita n'da
このまちこんなにいごこちよかったなんてKono machi konna ni igokochi yokatta nante、、、
I'm So HOOMUSHIKKUI'm So HOOMUSHIKKU
KURO+MICROKURO+MICRO
とおくとおくとおくいってもとどくTooku tooku tooku yuku itte mo todoku
NOKKU NOKKU NOKKUするHome Sweet HomeNOKKU NOKKU NOKKU suru Home Sweet Home
おくぞこふかくに常にいろこくOkuzoko fukaku ni tsune ni irokoku
ぼくのちかくにHome Sweet Home [X2]Boku no chikaku ni Home Sweet Home [X2]
Ho Ho Ho HOOMUSHIKKUHo Ho Ho HOOMUSHIKKU、、、
Ho Ho Ho HOOMUSHIKKUHo Ho Ho HOOMUSHIKKU、、、
Nostálgico
Ho Ho Ho HOOMUSHIKKU
Ho Ho Ho HOOMUSHIKKU
<KURO+MICRO>
Lejos, lejos
No puedo volver a casa después de tanto tiempo
Porque el tiempo sigue pasando
Hoy solo por un momento, volvamos a aquel entonces
Me di cuenta por primera vez de la distancia
Que esta ciudad era tan cómoda
Estoy tan nostálgico
<KURO>
Un santuario desconocido en un tren de pasajeros
Un bar atestado de gente en una taberna ruidosa
Un supermercado ruidoso, una sala de juegos jugada
Una tienda de dulces indestructible, una señal inmutable
Un parque donde se lanzaron fuegos artificiales, una prohibición de fumar
Intercambiamos palabras, las citas que me diste
La esquina de la intersección lenta y el café desgastado
Solo viejos cómics, pero siempre nos encontramos aquí
Una lonchera hecha a mano, ¿por qué hay tantas cosas especiales?
Como regalo, un tazón de arroz, siempre gracias abuela
El camino del amigo, el lugar del amigo
El sabor del amigo y las mismas personas
Me di cuenta al alejarme del verdadero valor
Siempre me esperas cálidamente
Mientras detengo mi corazón, vuelvo a partir
La ciudad vuelve a recibirme con certeza
<HOOK>
Aunque repita muchas veces 'Estoy en casa',
El lugar donde crecí sigue siendo el mejor
La vista de la ciudad, el aire de la ciudad, el ambiente de la ciudad
Los recuerdos están abarrotados
Aunque repita muchas veces 'Estoy en casa',
El lugar donde crecí sigue siendo el mejor
Personas importantes esperan en la ciudad
Porque hay un lugar al que regresar, puedo volar con todas mis fuerzas
Ho Ho Ho HOOMUSHIKKU
Ho Ho Ho HOOMUSHIKKU
<MICRO>
Bueno, es hora de volver, lo he dejado por mucho tiempo
A través del teléfono, la voz de un dialecto familiar, algo no está bien
Inundado sin parar por los años de nostalgia
Lo siento de verdad por haber estado tan descuidado
¡Vamos! Volvamos, es hora de regresar a casa
Siento que el tiempo se ha enrollado como si fuera devuelto
Mi habitación es tan nostálgica
Como si fuera en aquel entonces
Las marcas en los pilares hechas en una competencia
Los grafitis en la ventana del lado soleado
La vista desde allí sigue siendo magnífica
La vista envuelta en la puesta de sol
Un lugar inmutable, un lugar donde el corazón puede perdonar
Un lugar de descanso que es realmente el hogar
Hay un lugar al que regresar, así que puedo volar con todas mis fuerzas
Por eso, desde mañana, puedo dar un paso adelante nuevamente
<HOOK>
Aunque repita muchas veces 'Estoy en casa',
El lugar donde crecí sigue siendo el mejor
La vista de la ciudad, el aire de la ciudad, el ambiente de la ciudad
Los recuerdos están abarrotados
Aunque repita muchas veces 'Estoy en casa',
El lugar donde crecí sigue siendo el mejor
Personas importantes esperan en la ciudad
Porque hay un lugar al que regresar, puedo volar con todas mis fuerzas
<KURO+MICRO>
Lejos, lejos, lejos, voy, aunque diga que llegaré
Golpeando, golpeando, golpeando, Hogar Dulce Hogar
Profundamente arraigado en lo más profundo, siempre colorido
Cerca de mí, Hogar Dulce Hogar [X2]
Ho Ho Ho HOOMUSHIKKU
Ho Ho Ho HOOMUSHIKKU
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Home Made Kazoku y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: