Freedom

Freiheit

Freedom

Te, ashi, tsunagareteru yoTe, ashi, tsunagareteru yo
Ich? bin wie ein MarionetteI?m Like marionetto
So was gibt's nicht, das ist nicht wahrSonna no arienee yo
Was ist hier eigentlich los?Ittai dounatteru no ?
(Sag es mir! Sag es mir!)(Tell Me ! Tell Me !)
Wer ist der Herrscher?Who?s The Ruler ?
Komm nicht so leicht daherKiyasuku furu na
Ich hab's jetzt kapiert, ich bin bereitKi kita kunee yo mou kiben wa
Von hier an hab ich das Sagen!Ko kara saki wa ore ga kime nda !
Zerschlag die unsichtbaren KettenMie nai kusari wo tachi kire
Geh bis an die Grenzen, brich sie aufGenkai suresure dashi kire
Wenn ich nicht selbst gewinneJibun de kachi toranakya
Werde ich in die Hände anderer fallenDareka no te ni watacchi yauze
Steh auf!! Kommt, greift nach der FreiheitStand up !! Saa mina reach out for liberty
Jetzt ist die Zeit, um zu handelnIma ga ugoki dasu toki da
Wach auf!! Kommt, macht einen Schritt nach vorn und schreitWake up !! Saa mina step up shite sakebe
Oh ja! Wir sind die TräumerOh yes ! We are the dreamers
Lauf für deine FreiheitRun for your freedom
Es ist egal, wenn es nichts gibt, was dich antreibtSakidatsu mono nante nakutatte
Lauf für deine FreiheitRun for your freedom
Schlag die Tür zu deinen Träumen einYume no tobira keritoba shite
Kämpfe für deine Freiheit!!Fight for your freedom !!
Countdown! 3. 2. 1!Count down ! 3. 2. 1 !
Eine Bombe brennt auf dem ZählerDoukasen ni hi ten ita bomb
Wenn wir uns nicht bewegen, wird's engMizu kara ugoka nakya
Die funky Zeit läuft abFunky time is running out
(Zeig es mir! Zeig es mir!)(Show Me ! Show Me !)
Wer ist der Anführer?Who?s The Leader ?
Kämpf nicht bis zum TodShinu kide idomi na
Die Bibi-Razzia beginntBibi razu fumidasu
Es ist Zeit zu fliegen!Tobitatsu toki da !
Bis die unsichtbare Tür sich öffnetMie nai tobira hiraku made
Halt nur den unerschütterlichen Willen festKienai ishi wo daku dake
Wenn ich nicht selbst nach den Sternen greifeJibun ga hoshi garanakya
Werde ich in die Hände anderer fallenDareka no te ni watacchi yauze
Steh auf!! Kommt, greift nach der FreiheitStand up !! Saa mina reach out for liberty
Jetzt ist die Zeit, um zu handelnIma ga ugoki dasu toki da
Wach auf!! Kommt, macht einen Schritt nach vorn und schreitWake up !! Saa mina step up shite sakebe
Oh ja! Wir sind die TräumerOh yes ! We are the dreamers
Lauf für deine FreiheitRun for your freedom
Es ist egal, wenn es nichts gibt, was dich antreibtSakidatsu mono nante nakutatte
Lauf für deine FreiheitRun for your freedom
Schlag die Tür zu deinen Träumen einYume no tobira keritoba shite
Kämpfe für deine Freiheit!!Fight for your freedom !!
Warum? Warum? Warum vor mir?Nande ? Nande ? Nande no mae ni
Bewege dich, bewege dich, bewege dich, alleUgoite ugoite ugoite mina
Schau hin, hör zu, benutze deinen KörperMite kiite Use Your Body
In dieser Welt gibt es nur LügenYo no naka uso bakari
Achte auf deinen Schritt! Falle!Watch your step ! Booby trap
Die Ausgänge sind verschlossenTeguchi rifujin da
Wenn du einen Ausgang suchst, musst du ihn selbst ergreifenDeguchi motome takya jibun de tsukami na
In den Dornen gibt es nur eine WahrheitIbara no naka ni shinjitsu wa hitotsu da
Es tut weh, es tut weh, ja, es tut wehItai ze, itai ze sorya itai ze
Schlag zu, schlag zu, zertrümmer allesAtatte, atatte butsu kowase
Fühl das mit deinem ganzen KörperAtama no mae ni zenshin de feel that
Wenn du nicht aufbrichst, bekommst du keine Freiheit!!Mukizu no mama ja can?t get no freedom !!
Steh auf!! Kommt, greift nach der FreiheitStand up !! Saa mina reach out for liberty
Jetzt ist die Zeit, um zu handelnIma ga ugoki dasu toki da
Wach auf!! Kommt, macht einen Schritt nach vorn und schreitWake up !! Saa mina step up shite sakebe
Oh ja! Wir sind die Träumer!Oh yes ! We are the dreamers !
Lauf für deine FreiheitRun for your freedom
Es ist egal, wenn es nichts gibt, was dich antreibtSakidatsu mono nante nakutatte
Lauf für deine FreiheitRun for your freedom
Schlag die Tür zu deinen Träumen einYume no tobira keri tobashite
Also mach besserSo you better
Steh auf!! Kommt, greift nach der FreiheitStand up !! Saa mina reach out for liberty
Jetzt ist die Zeit, um zu handelnIma ga ugoki dasu toki da
Wach auf!! Kommt, macht einen Schritt nach vorn und schreitWake up !! Saa mina step up shite sakebe
Oh ja! Wir sind die Träumer!Oh Yes ! We are the dreamers !
Lauf für deine FreiheitRun for your freedom
Es ist egal, wenn es nichts gibt, was dich antreibtSakidatsu mono nante nakutatte
Lauf für deine FreiheitRun for your freedom
Schlag die Tür zu deinen Träumen einYume no tobira keritoba shite
Kämpfe für deine Freiheit!!Fight for your freedom !!