JoyRide

Paseo Alegre

JoyRide

*Ahora, mientras abro la luz*A~ ima hikari wo abi nagara
Ahora, en medio del viento de frenteA~ ima mukai kaze no naka
El aire fresco lleva la alegríaBREEZY na kuuki ga yorokobi wo hakobu
Un paseo alegre que hace correr el autoKuruma hashiraseru JOYFUL RIDE

(KURO)(KURO)
(Rap) ¡Encendido! Con el motor encendido(Rap) Ignition! kakaru ENJIN to issho ni
Mi motivación se elevaAgaru ore no MOCHIBEESHON
Vamos a dar un paseo, subeBururun toruze nori kome
Encendemos la música en nuestro viajeTabi no otomo ni otodasu KAASUTE
¡Hey tú! Siempre listo para cargarHey yo! Nimotsu wa itsudemo sukuna me
Pero no dejes a nadie atrásDaga dare hitori toshite oite ka nee~
Un viaje sin rumbo en un camino sin finYama arita ni ari nabi no nai tabi
Buscando alegría, conduciendoYorokobi motome te D.R.I.V.E.

(MICRO)(MICRO)
¡Hola! En las calles que pasamosToori sugiru machinami ni konichiwa!!E
La luz se refleja en el espejoSashikomu hikari ga MIRAA ni hansha
¡Oh! Un alegre saludoOooh! Go kigen na sanshain
Lleno de energíaSosoide kureru ze genki ippai
Mostrando señales de todo tipoShimesu hyoushiki wa zenbu GOOSAIN
Olvidando todo este ruidoIssaigassai wasurete kono SAIDO
Continuamos en este camino de una sola direcciónTsuduku kono ONE WAY ROAD
¡Vamos hacia el lado brillante!Akarui houkou ni mukatte saa!

*Repetir*Repeat

(KURO)(KURO)
Deslizándonos por las curvasMagari kunetta SURIRU wo surinuke
Disfrutando hasta el límiteBibiru dokoroka tanoshimu kyokugen made
La grandeza es siempre el objetivoEikou wa akumademo kekkaron
¿Pero cómo pasaremos el tiempo?Sore yori mo douchuu dou sugosu ka daro?
Agarrando el volante, decididoNigiru HANDORU omoikomeru
Pisando el acelerador, decidiendo tu futuroFumu AKUSERU kimi no asu kimeru
Bajo un cielo teñido de rojoAkane iro ni somatta sora no shita
Encendiendo la esperanza, comenzamos a correrKibou ni moete hashiri dashita

(MICRO)(MICRO)
¿Hacia dónde vamos?Doko ni mukatte iru no ka?
A veces, ¿hacia dónde avanzamos?Toki ni doko ni susunde iru no ka?
Aunque no lo sepamosWakara naku naru demo ne,
Así que seguimos adelanteDakara hashiri dasu no sa
La vida es asíJinsei nante sonna mon sa
Una sucesión de fracasos y éxitosShippai to seikou no renzoku sa!
Si tienes miedo, súbeteHitori ga kowai nara tobi nori
Es el comienzo de un nuevo viajeArata na tabi no hajimari da!

(KURO MICRO)(KURO MICRO)
Fluyendo con el paisaje, volando en una direcciónNagareru keshiki tobasu one way
Sin ser influenciados por las vistasKeishiki ni tora warezu yuku my way
Con tono y sentido, superamos lo absurdoKan to sensu de ochame ni koeteku
Siempre riendo y hablando con voz animadaItsumo warai to oshaberi koe de
Disfrutemos en todo momentoDonna toki mo tanoshindekou
Porque todo cambia como un sentimientoKimochi no mochi you de kawaru mono dakara
Llevando todo en la vidaSubete nokkete hakonde iku LIFE
¡Buena suerte después!Ato wa GOOD LUCK!
¡Disfruta del paseo alegre!ENJOY THE JOY RIDE!!

*Repetir x 2*Repeat x 2

(KURO MICRO)(KURO MICRO)
Dulce o amargo, cambiemos el motorSui mo amai mo ENJIN ni kaete ikou
Sin miedo, pisemos el aceleradorKowagarazu ni AKUSERU fumou
El mayor enemigo es lo que se esconde en uno mismoSaidai no teki wa jibun ni hisomu mono
Descubriendo la verdadera victoriaUchi kachi mitsukeru "honmonoE
La oscuridad antes del amanecer es la más profundaYoakemae ga ichiban kurai nosa
Un poco más de esperanza, habrá un solAto sukoshi no shinbou There will be a sun
La luz de la esperanza ilumina el caminoKibou no hikari ga michi wo terasu
Ahora, corremos con determinaciónIma, ifuu doudou to hashiri dasu

*Repetir x 2*Repeat x 2

(KURO MICRO)(KURO MICRO)
(Rap)(Rap)
¡Digo ALEGRÍA! ¡Tú dices PASEO!I say JOY! You say RIDE!
¡ALEGRÍA! ¡PASEO! ¡ALEGRÍA! ¡PASEO!JOY! RIDE! JOY! RIDE!
Disfrutemos en todo momentoDonna toki mo tanoshinde ikou
¡Di ALEGRÍA! ¡PASEO! ¡ALEGRÍA! ¡PASEO!Say JOY! RIDE! JOY! RIDE!
Llevando todo en la vidaSubete nokkete hakonde ikou
¡Di ALEGRÍA! ¡PASEO! ¡ALEGRÍA! ¡PASEO!Say JOY! RIDE! JOY! RIDE!
Llevando la alegría en un paseo alegreYorokobi hakobu JOYFUL RIDE
¡Di ALEGRÍA! ¡PASEO! ¡ALEGRÍA! ¡PASEO!Say JOY! RIDE! JOY! RIDE!