Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 155

Summer Born

Home Made Kazoku

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Summer Born

サマーブーン サマーブーンSamaa boon samaa boon
サマーブーン ベイビーSamaa boon beibee
Oh! ルネサンス 道なる体験Oh! Runessansu michi naru taiken
変わりたけりゃ抹茶ダメさKawaritakerya maccha dame sa
殻を突き破れ!Kara wo tsukiyabure!

Oh!oh!oh! 時間がないぜ男の子Oh!oh!oh! Jikan ga nai ze otoko no ko
夏には痩せたい女の子Natsu ni wa yasetai onna no ko
ちょちょちょ、ちょっとした目話した好きにChochocho, chotto shita me hanashita suki ni
好きになってないかな?Sukinii ni natte nai kana?
その子どこの子ロコガールSono ko doko no ko roko gaaru
Oooh! この頃静かな子Oooh! Kono koro shizuka na ko
だってたくらむのさ she’s gotta knowDatte takuramu no sa she’s gotta know
え? 受だなの? じゃ、やめるの?E? Juda na no? ja, yameru no?
おこぼれに預かるなら so longOkobore ni azukaru nara so long

ぶっ飛びなオマチカネこのサマータームButtobi na omachikane kono samaa taimu
ボットしてたら見逃すぜパラダイスBootto shitetara minogasu ze paradaisu
今年は本気で弾けたいならKotoshi wa honki de hajiketai nara
覚悟決め生まれ変わるしかないKakugo kime umarekawaru shika nai
飛び切りのビキニが似合うようにTobikiri no bikini ga niau you ni
男どもは逆算のナイスバディOtokodomo wa gyakusan no naisu badi
外も中身も手抜かずにSoto mo nakami mo tenukazu ni
己を磨いていけ!Onore wo migaite ike!

さあみんなジャンボリーヘラスカロリーSaa minna janborii herasu karorii
肩にかけたヌンチャクを取ってKata ni kaketa nunchaku wo totte
タオル触れ体浮くぜTaoru fure karada uku ze
もうぶりぶりだ don’t miss it!!Mou buriburi da don’t miss it!!

サマーブーン サマーブーンSamaa boon samaa boon
サマーブーン ベイビーSamaa boon beibee
Oh! ルネサンス 道なる体験Oh! Runessansu michi naru taiken
変わりたけりゃ抹茶ダメさKawaritakerya maccha dame sa
殻を突き破れ!Kara wo tsukiyabure!
1,2,3! トップレスでヌーディ1,2,3! Toppuresu de nuudii
初脱ぎ! いつだってルーキーHatsunugi! Itsudatte ruukii
サマーブーン ベイブSamaa boon beibu

いつものとこでいつもやめるのItsumo no toko de itsumo yameru no
It’s my bad habit もっと頑張れIt’s my bad habit motto ganbare
知ったげきれいで she can do anythingShittagekirei de she can do anything
ああまたもそれ窮屈な everydayAa mata mo sore kyuukutsu na everyday
今年こそそこそこをこそうKotoshi koso sokosoko wo kosou
もそもそと這い出て体起こそうMosomoso to haidete karada okosou
思った時こそその時さ let’s hustle!Omotta toki koso sono toki sa let’s hustle!
君にイエローカード俺はエロカードKimi ni ieroo kaado ore wa ero kadou

Don’t be shy my friend ミカボウズでもDon’t be shy my friend mikabouzu demo
七神からやってみるんだNanokame kara yatte miru nda
扉が入った向こう側にはTobira ga haita mukougawa ni wa
新しい世界が待っているからAtarashii sekai ga matte iru kara
We gotta gotta gotta 気楽に行こうぜWe gotta gotta gotta kiraku ni yukou ze
人の目なんて気にしてないでHito no me nante ki ni shitenai de
自分のペースで踏み出してJibun no peesu de fumidashite
ここから変わっていけ!Kokokara kawatte ike!

さあみんなジャンボリーヘラスカロリーSaa minna janborii herasu karorii
肩にかけたヌンチャクを取ってKata ni kaketa nunchaku wo totte
タオル触れ体浮くぜTaoru fure karada uku ze
もうぶりぶりだ don’t miss it!!Mou buriburi da don’t miss it!!

サマーブーン サマーブーンSamaa boon samaa boon
サマーブーン ベイビーSamaa boon beibee
Oh! ルネサンス 道なる体験Oh! Runessansu michi naru taiken
変わりたけりゃ抹茶ダメさKawaritakerya maccha dame sa
殻を突き破れ!Kara wo tsukiyabure!
1,2,3! トップレスでヌーディ1,2,3! Toppuresu de nuudii
初脱ぎ! いつだってルーキーHatsunugi! Itsudatte ruukii
サマーブーン ベイブSamaa boon beibu

昼間にビール浴び寝る前にアイスパーティHiruma ni biiru abi neru mae ni aisu paatii
ジムナスティックも虚しくJimunasutikku mo munashiku
三日立ちやめちまいMikka tachi yamechimai
カロリー使いたきゃ歩いて行こう!Karorii tsukaitakya aruki de go!
セロリーむさぼるだけじゃ無能Serorii musaboru dake ja munou
じゃいつやるの? って言われるよりもJa itsu yaru no? Tte iwareru yori mo
自分に打ち勝って見せてやるよ!Jibun ni uchikatte misete yaru yo!

さあみんなジャンボリーヘラスカロリーSaa minna janborii herasu karorii
肩にかけたヌンチャクを取ってKata ni kaketa nunchaku wo totte
タオル触れ体浮くぜTaoru fure karada uku ze
もうぶりぶりだ don’t miss it!!Mou buriburi da don’t miss it!!

サマーブーン サマーブーンSamaa boon samaa boon
サマーブーン ベイビーSamaa boon beibee
Oh! ルネサンス 道なる体験Oh! Runessansu michi naru taiken
変わりたけりゃ抹茶ダメさKawaritakerya maccha dame sa
殻を突き破れ!Kara wo tsukiyabure!
1,2,3! トップレスでヌーディ1,2,3! Toppuresu de nuudii
初脱ぎ! いつだってルーキーHatsunugi! Itsudatte ruukii
1,2,3! トップレスでヌーディ1,2,3! Toppuresu de nuudii
初脱ぎ! いつだってルーキーHatsunugi! Itsudatte ruukii
サマーブーン ベイブSamaa boon beibu

Nacido en Verano

Samaa boon samaa boon
Samaa boon beibee
Oh! Experiencia renacentista
Si quieres cambiar, no puedes fallar
¡Rompe las barreras!

Oh!oh!oh! No hay tiempo para los chicos
En verano, las chicas quieren estar delgadas
Un poco de amor a primera vista
¿No te has enamorado?
Esa chica, de algún lugar lejano
Oh! En estos días, una chica tranquila
Porque ella tiene que saber
¿Qué? ¿Estás celoso? ¿Vas a rendirte?
Si te conformas con los desechos, adiós

En este emocionante momento de verano
Si te distraes, te perderás el paraíso
Este año quiero explotar en serio
Prepárate, decide renacer
Para que el bikini perfecto te quede bien
Los chicos deben tener un buen cuerpo
Sin descuidar el exterior ni el interior
¡Limpia tu propio ser!

Vamos, todos, reduce la pereza y las calorías
Lleva nunchakus en tus hombros
Toca la toalla, haz que tu cuerpo flote
¡Ya está temblando, no te lo pierdas!

Samaa boon samaa boon
Samaa boon beibee
Oh! Experiencia renacentista
Si quieres cambiar, no puedes fallar
¡Rompe las barreras!
¡1,2,3! Desnúdate en la cima
¡Primavera! Siempre es un lujo
Samaa boon beibu

Siempre en el mismo lugar, siempre lo dejas
Es mi mala costumbre, sigue adelante
Tan hermosa y fuerte, ella puede hacer cualquier cosa
Oh, otra vez, un día tan agotador
Este año, vamos a superar lo ordinario
Poco a poco, sacude tu cuerpo
Cuando pienses en ello, es el momento, ¡vamos a trabajar!
¿Te muestro mi carta? Soy un jugador erótico

No seas tímido, amigo mío, incluso si eres un espantapájaros
Voy a intentarlo desde cero
Detrás de la puerta hay un nuevo mundo esperando
Tenemos que relajarnos, relajarnos, relajarnos
No te preocupes por lo que piensen los demás
Da el primer paso con tu propio ritmo
¡Cambia desde aquí!

Vamos, todos, reduce la pereza y las calorías
Lleva nunchakus en tus hombros
Toca la toalla, haz que tu cuerpo flote
¡Ya está temblando, no te lo pierdas!

Samaa boon samaa boon
Samaa boon beibee
Oh! Experiencia renacentista
Si quieres cambiar, no puedes fallar
¡Rompe las barreras!
¡1,2,3! Desnúdate en la cima
¡Primavera! Siempre es un lujo
Samaa boon beibu

Antes de dormir, una cerveza, una fiesta de helado
Incluso el gimnasio es inútil
Después de tres días, lo dejo todo
Si quieres quemar calorías, ¡caminemos!
Solo desearlo es inútil
¿Cuándo lo harás? En lugar de que te lo digan
¡Muéstrales que puedes hacerlo por ti mismo!

Vamos, todos, reduce la pereza y las calorías
Lleva nunchakus en tus hombros
Toca la toalla, haz que tu cuerpo flote
¡Ya está temblando, no te lo pierdas!

Samaa boon samaa boon
Samaa boon beibee
Oh! Experiencia renacentista
Si quieres cambiar, no puedes fallar
¡Rompe las barreras!
¡1,2,3! Desnúdate en la cima
¡Primavera! Siempre es un lujo
¡1,2,3! Desnúdate en la cima
¡Primavera! Siempre es un lujo
Samaa boon beibu

Escrita por: U-Ichi, Satoshi Mizutani, Nishi Ken, Taisuke Niimi. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Home Made Kazoku y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección