Moving Day

Día de Mudanza

Moving Day

OlvidameForget me not
Una fotografía mantendrá tu mente en pazA photograph will keep your mind at rest
Es toda la misma mierdaIt's all the same shit
Eventualmente pasaráEventually will pass
No puedo relacionarme con las cosas simplesI can't relate to the simple things
Supongo que no quedan solucionesI guess there are no solutions left
Arrastrándome dentro y fuera de la camaCrawling in and out of bed

Anhelas atención pero nunca la encuentrasYou crave attention but never finding it
Todo es pretenciosoIt's all pretentious
Porque nada parece encajarCause nothing seems to fit
Y en qué dirección debo seguirAnd which direction do I keep heading in
Todas las señales apuntan al oesteAll The signs are pointing west
Sácame de la tumba sagradaDig me out the holy grave

Y ahora el lado más oscuroAnd now the darker side
Cobrará su precio esta nocheWill take its toll tonight

Cuando todo está saliendo malWhen everything is going wrong
Empezaré a desenredar y soltar tus cuerdasI'll start to untangle and loosen off your strings
Sabemos que solo va en una direcciónWe know it's only going one way
Así que empaca tus cosas y veteSo pack all your things and leave

Perdiste la conexiónYou missed connection
Las señales están fuera de alcanceThe signals are out of range
Y llamas mi atenciónAnd grab my attention
Cuando toda esperanza comienza a desvanecerseWhen all hope starts to fade
Estoy lleno de potencialI'm full of potential
Eso es lo que la gente dice en la zonaThat’s what the people say in the zone
Debo estar atrasadoI must be late
Todas las cosas que cambiaríasAll the things that you would change

Y ahora has cruzado la líneaAnd now you've crossed the line
Lo único es que estaré bienOne thing is I'll be fine

Cuando todo está saliendo malWhen everything is going wrong
Empezaré a desenredar y soltar tus cuerdasI'll start to untangle and loosen off your strings
Sabemos que solo va en una direcciónWe know it's only going one way
Así que empaca tus cosas y veteSo pack all your things and leave

Sé que no puedes dormirI know you can't sleep
Aprende a lidiar con elloLearn to deal with it
Siente la envidia debajo de mi pielFeel the envy underneath my skin
Sabemos que solo va en una direcciónWe know it's only going one way
Es malo, pero no es una pérdida para míIt's bad, but no loss to me

Cuando todo está saliendo malWhen everything is going wrong
Empezaré a desenredar y soltar tus cuerdasI'll start to untangle and loosen off your strings
Sabemos que solo va en una direcciónWe know it's only going one way
Así que empaca tus cosas y veteSo pack all your things and leave

Sé que no puedes dormirI know you can't sleep
Aprende a lidiar con elloLearn to deal with it
Siente la envidia debajo de mi pielFeel the envy underneath my skin
Sabemos que solo va en una direcciónWe know it's only going one way
Es malo, pero no es una pérdida para míIt's bad, but no loss to me