A Minah Faca Não É Tão Cega Quanto a Sua Fé!

¡Una Minah Faca No Es Tan Ciega Como Tu Fe!

A Minah Faca Não É Tão Cega Quanto a Sua Fé!

Tu fe no te permitió verSua fé não te deixou enxergar
Y eso siempre te hizo errarE isso sempre o fez errar
Y creer que tenías la verdad absoluta (¡puro error!)E crer que detinha a verdade absoluta (puro erro!)
Así que me vi obligado a mostrarteEntão fui obrigado a mostrar-te

Diseñé una forma rápida... ¡no tan silenciosa!Arquitetei um modo rápido...não tão silencioso!
... en la que pudieras entender...em que você pudesse entender
Y si las dudas persistíanE se caso as dúvidas permanecessem
No sufrirías por elloNão sofreria com isso

Penetré tu coraza, arranqué tus vendasPenetrei sua couraça, arranquei suas vendas
Y mi hoja se encargóE minha lámina encarregou-se
De rasgar tus mentirasDe rasgar suas mentiras
Haciendo la verdadFazendo a verdade
Y escribiendo con sudor, sangre y lágrimasE escrevendo com suor, sangue e lágrimas

Otra página de la vidaMais uma página da vida