24/Immer

24/Siempre

Es schwer zu wissen, was dieser Mann denktEs difícil saber qué piensa este hombre
Immer verbirgt er etwas, schweigt über das, was ihm zustehtSiempre algo esconde, se calla lo que corresponde
Nennt keine Namen, sagt nicht woNo suelta nombres, ni dice donde
Antwortet nie, denn etwas stirbt in ihm, wenn er sein Wort brichtNunca responde, porque algo muere en él si su palabra rompe

Weit weg von zu Hause, auf der Suche nach GeldLejos de casa, buscando plata
So verbringt er seine Zeit, geht seinen WegAsí se la pasa, sigue su etapa
Treu zu seiner Rasse, darum geht's, wenn er verliert, haut er abFiel a su raza, de eso se trata, si pierde escapa
Wenn selbst die Masse die Karte kennt, weiß sie, wo die Falle istSi hasta la masa conoce el mapa, sabe donde está la trampa

Doch immer gibt's diese billige falsche ImitationPero siempre esta esa falsa imitación barata
Die die Sturmhauben zurücklassen, um eine Krawatte zu tragenQue dejan los pasamontañas para usar corbata
Mich täuschen keine Katzen, die sich wie Ratten kleidenA mí no me engañan los gatos vestidos de rata
Meine Leute füllen den Teller und niemand merkt esMis negros están llenando el plato y nadie se percata

Und sie sind echte Leute, keine Fake-Typen, verstehen die SacheY son gente neta, no gente feka, entienden la lleca
Hier gibt's keinen Zucker, aber es mangelt nicht an ButterAcá no hay dulce pero sobra la manteca
Obwohl ich nicht im Flugzeug bin, fliege ich auf FahrrädernAunque no ando en avión sigo volando en bicicletas
Einigen Champions habe ich diese Tricks beigebrachtA más de algún campeón yo le enseñé de esas piruetas

Das wird respektiert und wenn nicht, ist es nur NeidEso se respeta y si no respeta solo es envidia
Ich höre nur die Meinung meiner FamilieYo solo escucho la opinión de mi familia
Wenn sie nah bei mir sind, beruhigen sich meine PulsationenCuando los tengo cerca mis pulsaciones se alivian
Wenn sie weit weg sind, wird der Alkohol lauwarmCuando los tengo lejos los licores se me entibian

Die kalte Nacht ist in einen anderen Morgen verlorenLa noche fría se perdió en otra mañana
Kämpfe mit der Traurigkeit, obwohl ich genau weiß, dass sie gewinntPeleando con la pena aunque sé muy bien que me gana
Ich werde sterben, während ich das tue, was ich immer wollteMe voy a morir haciendo lo que siempre tuve ganas
Die Jungfrau vergibt mir jede meiner DummheitenLa virgen me perdona cada una de mis macanas

Deshalb, mein Freund, empfehle ich dir das nichtPor eso negro esto no te lo recomiendo
Mit einer Hand schlage ich, mit der anderen schreibe ich weiterCon una mano rayo, con la otra sigo escribiendo
Das Doppelte von allem, was ich will, wartet auf michMe está esperando el doble de todo lo que pretendo
Für Geld tanzt der Affe, und nicht so, als würde ich nicht verkaufenPor la plata baila el mono y no como si no les vendo

Deshalb, Jungs, die das Abendessen genießenPor eso wachos que disfrutan de la cena
Obwohl sie jetzt drinnen sind, verdienen sie einen Platz draußenAunque ahora estén adentro merecen un lugar afuera
Hier bekämpfe ich meine Sorgen, indem ich ausspucke, was mich brenntYo acá mato mis penas escupiendo lo que me quema
Wenn die Zeit mich auf die Probe stellt, um dieser Strafe zu entkommen, mein FreundSi el tiempo me tiene a prueba para esquivarle a esa condena, negro
Das ist keine Musik, nur Drogen.Esto no es música, solamente droga