703

703

Doux est le rendez-vous et amère la séparationDulce el encuentro y amarga la despedida
On se reverra, je te le jure sur ma vieVolveremos a vernos te lo juro por mi vida
C'est le moment de réaliser ce qu'on a prévu ce jour-làEs tiempo de cumplir lo que planeamos ese día
Amants du péché soutenus par MarieAmantes del pecado respaldados por maría

Je ne compte plus les jours, j'attends juste le momentYa no cuento los días, solo espero el momento
Je ne dors plus depuis quelques jours et je pense à toi tout le tempsNo duermo hace unos días y te pienso todo el tiempo
Je n'ai pas de fantasmes, juste des sentimentsNo tengo fantasías solo tengo sentimientos
Mon esprit est perdu mais t'a trouvé depuis longtempsMi mente está perdida pero te encontró hace tiempo

J'aime t'intimider, jouer avec tes hanchesMe gusta intimidarte, jugar con tus caderas
Te parler pendant que je déboutonne ta jupeHablarte mientras saco botones de tu pollera
Le lit de trois places, la chambre de premièreLa cama de tres plazas, la habitación de primera
Il n'y a pas d'autre moyen que de te donner à ma façonNo hay otra que entregarte para hacerlo a mi manera

J'aime clair, j'aime sain, j'aime douxMe gusta claro, me gusta sano, me gusta suave
Ce que tu me donnes, ce que je te donne, personne ne le saitLo que me das, lo que te doy nadie lo sabe
La chaleur de ta peau est une de tes qualitésEl calor de tu piel es una de tus cualidades
Je te sens sur moi et c'est un gros problème, très grosTe siento encima mío y eso es un problema grave, muy grave

Je ne me soucie plus de ce qui va se passerYa no me importa lo que va a pasar
Le temps file et va se terminerEl tiempo corre y se va a terminar
Je suis défoncé, je veux me reposerEstoy dopado quiero descansar
Et elle me demande de recommencerY ella me pide volver a empezar

Je ne sais pas si elle joue ou dit la véritéNo se si juega o dice la verdad
Je ne sais pas si je rêve ou si c'est ma réalitéNo se si sueño o es mi realidad
Il nous manque du temps, on a trop de méchancetéNos falta tiempo, nos sobra maldad
Loin de la peur, c'est un jeu de hasardLejos del miedo, es un juego al azar

Il est déjà cinq moins le quartYa son las cinco menos cuarto
Je rappe en regardant des dessins partout dans la chambreRapeo mientras veo dibujos por todo el cuarto
Je ne sais pas si c'est à cause de la drogue, je ne sais pas si c'est à cause de son charmeNo se si por la droga, no se si por su encanto
Je sais juste qu'il n'y a pas d'autre G qui puisse supporter autantSolo se que no hay otro G que pueda banca tanto

Je me perds dans son regard, je me perds dans ses tatouagesMe pierdo en su mirada, me pierdo en sus tatuajes
Elle se perd dans ce que je dis et dans la substance que j'ai apportéeSe pierde en lo que digo y en la sustancia que traje
Elle reçoit ma confiance, respire mon courageRecibe mi confianza, respira mi coraje
Elle se drogue sur moi et je lui demande de se détendreSe droga encima mío y le pido que se relaje

J'aime clair, j'aime sain, j'aime sérieuxMe gusta claro, me gusta sano, me gusta serio
J'aime parce que ça me fait perdre le contrôleMe gusta porque me hace perder el criterio
Elle ne cherche pas la ruine, elle veut juste son remèdeNo anda en busca de ruina solo quiere su remedio
Elle dit que seul moi peux éteindre tout cet incendieDice que solo yo puedo apagar todo ese incendio

Je n'ai jamais travaillé, j'ai les mains doucesYo nunca he trabajado, tengo las manos suaves
J'ai toujours accéléré et je n'ai jamais appuyé sur l'embrayageYo siempre aceleré y jamás he pisado el embrague
Elle me demande de la regarder, de la baigner, de la rincerMe pide que la vista, que la bañe, que la enjuague
Je la sens sur moi et c'est un gros problème, très grosLa siento encima mío y eso es un problema grave, muy grave

Je ne me soucie plus de ce qui va se passerYa no me importa lo que va a pasar
Le temps file et va se terminerEl tiempo corre y se va a terminar
Je suis défoncé, je veux me reposerEstoy dopado quiero descansar
Et elle me demande de recommencerY ella me pide volver a empezar

Je ne sais pas si elle joue ou dit la véritéNo se si juega o dice la verdad
Je ne sais pas si je rêve ou si c'est ma réalitéNo se si sueño o es mi realidad
Il nous manque du temps, on a trop de méchancetéNos falta tiempo, nos sobra maldad
Loin de la peur, c'est un jeu de hasardLejos del miedo, es un juego al azar

Je ne me soucie plus de ce qui va se passerYa no me importa lo que va a pasar
Le temps file et va se terminerEl tiempo corre y se va a terminar
Je suis défoncé, je veux me reposerEstoy dopado quiero descansar
Et elle me demande de recommencerY ella me pide volver a empezar

Je ne sais pas si elle joue ou dit la véritéNo se si juega o dice la verdad
Je ne sais pas si je rêve ou si c'est ma réalitéNo se si sueño o es mi realidad
Il nous manque du temps, on a trop de méchancetéNos falta tiempo, nos sobra maldad
Loin de la peur heyLejos del miedo hey