Que Pasa Afuera (part. Akapellah)

Was passiert draußen (feat. Akapellah)

Que Pasa Afuera (part. Akapellah)

Eh, ich (Baby)Eh, yo (baby)
Ay-ay-ay, ay-ay, ehAy-ay-ay, ay-ay, eh

Die Nacht ist vergangen, ich wartete, dass sie zurückkommtSe me fue la madrugada esperando que ella volviera
Ich war über 82 Stunden wach (Baby)Estuve más de 82 horas en vela (baby)
Mit einem erschöpften Gesicht, verborgen hinter den AugenringenCon la cara demacrada, tapada por las ojera'
Und der Blick vergiftet, sie fragen, was draußen passiert istY la mirada envenenada, preguntan qué pasó afuera

Ich werde es irgendwie machen müssenVoy a tener que hacerlo de alguna manera
Es wird mich schmerzen, gegen das Gefühl zu gehen (Baby)Me va a tocar ir contra el sentimiento, aunque me duela (baby)
Ich muss die Kräfte loslassen, die mich wachhaltenMe va a tocar dejar los poderes que me desvelan
Und ich kann mich nicht so sehr kontrollieren, egal wie sehr ich sie willY no puedo controlarme tanto por más que la quiera

Ich muss lernen, die Punkte zu trennenTengo que aprender a separar las punta'
Ich will keine Fragen mehr beantwortenYo ya no quiero responder preguntas
Sie suchen mich, erschrecken? Entschuldigung (Baby)Me buscan, ¿se asustan? Disculpas (baby)
An die Rapper, die sich Sorgen machenA los rapper' que se preocupan

Ich sage ihnen, dass es keine Chancen gibt, wenn Luca auf sie losgehtLes aviso que no hay chances cuando se les monta el Luca
Auf der Straße, das Weiß der Anden genießendPor la ruta disfrutando el blanco de la Cordillera
Ich ging auf die Straße, bewaffnet und ohne Shirt (Baby)Salí para la calle empistolado y sin remera (baby)
Ich habe mit Gonzalito geredet, dann Manuela gegrüßtCharlé con Gonzalito, luego saludé a Manuela

Und jetzt bin ich hier, um dir Rap-Stunden mit Akapellah zu gebenY ahora te vine a dar clases de rap con Akapellah
Was erwarten diese Schlampe?¿Qué se esperan esas perra'?
Sie sind verzweifelt nach dem Dollar, nach Bitcoin, nach Papieren und Münzen (Baby)Desesperan por el dólar, por el Bitcoin, por papeles y monedas (baby)
Ich komme nicht aus ihrer Schule, ich habe ihren Boden nie betretenYo no vengo de su escuela, nunca les pisé su suelo

Ich bin nur ein Bandit wie mein Vater und mein GroßvaterYo solo soy un bandido como mi papá y mi abuelo
Mit Benja an meiner Seite heben wir abCon el Benja al lado mío tamo' levantando vuelo
Auf der Straße sind wir aktiv, machen unsere DrehungenEn la calle estamo' activo', haciendo nuestros revoleo'
Ich werde mein Ziel weiterverfolgen und bald den Pokal gewinnenSeguiré por mi objetivo y pronto ganaré el trofeo

Ich feiere mit meinen Leuten und schaffe mehr ArbeitsplätzeLo festejo con los mío' y les genero más empleo
15 Jahre rappe ich, schieße auf die Hässlichen15 años que rapeo, disparándole a los feo'
Lass dich nicht von der Zeit betrügen, wie es Mateo erging (Baby)Que no te traicione el tiempo como le pasó a Mateo (baby)
Es gibt viele, die fantasieren, aber ich glaube ihnen nichtsHay muchos que fantasmean pero nada yo les creo
Denn sie sagen, sie sind die Straße, und ich sehe sie nicht auf der Straße, ihr Bastarde (ah)Porque dicen ser la calle y en la calle no los veo, hijos de puta (ah)

Die Zeit vergeht, einige Zyklen öffnen sich und andere schließen sich (Leben)El tiempo pasa, unos ciclo' se abren y otros más se cierran (vida)
Da ich niemanden habe, mit dem ich Liebe machen kann, mache ich Krieg (Baby; rrr)Como no tengo con quién hacé' el amor, hago la guerra (baby; rrr)
Heute kam der diplomatische Pedro nicht zum Feiern (nein)Hoy el Pedro diplomático no vino a estar de juerga (no)
Ich schütze meine Energie, denn es gibt viele scheiß Menschen (Mist)Protejo mi energía porque hay mucha gente mierda (shit)

Ich chill mit meinem Alter Ego, ich esse und er raucht GrasMe parcho con mi alter ego, yo como y él fuma hierba
Ich spiele einen von Biggie Smalls, dann einen von Juan Luis Guerra (Baby)Pongo una de Biggie Small, luego una de Juan Luis Guerra (baby)
Und ich denke, wenn man die Zeit zählt, die man mit Blödsinn verschwendet, die man am Tag des Abschieds nicht mitnehmen kannY pienso, si uno sacara cuenta' 'el tiempo que malgasta en bobadas que no se irán con uno el día en que uno parta
Ich denke den ganzen Tag über das nach, was mir fehlt (nein)Paso todo el día pensando tanto en lo que me hace falta (no)

Dass ich vergesse, das zu genießen, was ich habe, was ich liebe (Familie, Baby)Que olvido vacilarme lo que tengo, que me encanta (familia, baby)
Das Wertvolle kann man nicht anfassen, das Einfallsreiche kann man nicht kopieren (niemals)Lo valioso no se palpa, lo ingenioso no se calca (jamás)
Das Ziel ist, mich erfüllt zu fühlen, am Tag, an dem der Tod kommtLa meta es sentirme pleno el día que venga la parca
Obwohl ich noch nicht bereit bin (ja), mein Herz schlägt noch (ah)Aunque todavía me falta (yeah), mi corazón aún salta (ah)

Wenn der Beat spielt oder wenn der Mero Mero singt (Baby)Cuando la base suena o cuando el Mero Mero canta (baby)
Ich weiß nicht, ob ich ein guter Mensch bin oder ob ich ein Gangster bin (nein)No sé si soy buena persona o si soy un gangsta (no)
Aber obwohl ich fair spiele, mag ich die Falle, ich liebe siePero a pesar que juego limpio, me gusta la trampa, me encanta
Ich schaue auf meine Jungs und ignoriere ihren ZugMiro a mis panas ignorando su tren

Und ich halte mich mehr daran, zu arbeiten, zu gehen und gut zu essen (ich, Baby)Y más me aferro a trabajar, a caminar y a comer bien (yo, baby)
Ich kontrolliere meine Angst, indem ich PlayStation spieleControlo mi ansiedad jugando a la Play
Und wenn ich depressiv werde, erinnere ich mich, dass ich James habe (liebe dich)Y si me pongo depresivo, me acuerdo que tengo a James (love you)
Ich gehe nicht zu Partys, ich gehe nicht einmal aus (nein)No voy a parties, ya ni salgo (no)

Mit all diesem Geld kann ich in den Ferien nach Malmö (Schweden) reisenCon todo este dinero, en vacaciones me puedo pasear a Malmö (Suecia)
Ich folge keinen schlechten Ratschlägen, wie es im Psalm stehtNo ando en consejos malos como dice el salmo
Ich meditiere Tag und Nacht, und ohne Rivotril beruhige ich mich (Amen)Medito día y noche, y sin el Rivotril me calmo (amén)
Die Jugend ist kurz und das Alter ist langLa juventud es corta y la vejez es larga
Und der Tod ist für immer, also muss ich es wertvoll machen (Baby)Y la muerte es para siempre, así que debo hacer que valga (baby)

Der Schmerz, jedes Thema, jeder Flow, jedes Gedicht (ja)La pena, cada tema, cada flow, cada poema (yeah)
Jede Tropfen meines Blutes, das durch meine Adern fließt (ja)Cada gota de mi sangre que me corre por las vena' (sí)
Jeder neue Morgen, jede Nacht mit Vollmond (ajá)Cada nuevo amanecer, cada noche de Luna llena (ajá)
Die kleinen Details, die wegen Problemen vergessen werden (Baby)Los pequeños detalles que se olvidan por problemas (baby)
Wohin werde ich danach gehen? Lass das Dilemma nicht enden¿A dónde iré después? Que no se acabe el dilema
Das sind Dinge, über die ich nachdenke, während der Joint brennt, HomerSon cosas que medito mientras el porro se quema, Homer

Ja, ey, ah, jaYeah, ey, ah, yeah
Aus Maracay, VenezuelaDe Maracay, Venezuela
JaYeah
Homer der Mero Mero, von den BarderosHomer el Mero Mero, de los Bardero'

Das ist keine Musik, das ist DrogenEsto no es música, es droga
Sag es mir, BenjaDímelo, Benja
Aus Venezuela und Argentinien, das ist die lateinamerikanische GemeinschaftDe Venezuela y Argentina, es la comunidad latina
Von Jugendlichen, die Reime machen und sie vor Hunderten auf Bühnen singenDe jóvenes que fabrican rimas y las cantan ante cientos en tarimas