Daddy Played First Base

Papá Jugaba en la Primera Base

Daddy Played First Base

Recuerdo cuando era un chicoI remember when I was a lad
Qué buen equipo de béisbol teníamosWhat a fine baseball team we had
La gente venía de lejos para vernos jugarFolks would come from miles around to see us play
Jugamos contra los Medias Rojas, les ganamos de punta a puntaWe played the redsox, beat their sox off
Jugamos contra los Rojos, les ganamos de punta a puntaWe played the redlegs, beat their legs off
Jugamos contra los Astros, pero llovió ese díaWe played the astros, but it rained that day

Papá jugaba en la primera base, mamá en la segundaDaddy played first base, mama played second
Hermano y hermana eran el receptor y el lanzadorBrother and sister were the catcher and the pitcher
El campocorto era un buen chico llamado sueShortstop was a good old boy named sue
Tres tipos grandes que pegaban jonronesThree big, home run hittin' guys
En el jardín atrapando moscasOut in the outfield shaggin' flies
Los hermanos art y bart y el primo far-go tambiénBrothers art and bart and cousin far-go, too
Recuerdo un lugar muy bienI remember one place so well
Quedándonos en el viejo hotel de béisbolStayin' at the old baseball hotel
Propiedad y operado por mi tío fredOwned and operated by my uncle fred
Todos nos reímos cuando explicóWe all laughed when he explained
Cómo el hotel de béisbol obtuvo su nombreHow the baseball hotel got it's name
El lanzador está en la mesaThe pitcher's on the table
Y el receptor está debajo de la camaAnd the catcher's under the bed

Íbamos al corralOut to the barnyard we would go
Aprendiendo a batear, correr y lanzarLearnin' how to hit and run and throw
Teníamos vacas y caballos por todas partesWe had cows and horses all around the place
Una vez nos reímos tanto que nos partimosOnce we laughed until we split
Cuando mi papá conectó un hitWhen my daddy got a hit
Se deslizó pensando que era la segunda baseHe slid into what he thought was second base
Papá jugaba en la primera base, mamá en la segundaDaddy played first base, mama played second
Hermano y hermana eran el receptor y el lanzadorBrother and sister were the catcher and the pitcher
El campocorto era un buen chico llamado sueShortstop was a good old boy named sue
Tres tipos grandes que pegaban jonronesThree big, home run hittin' guys
En el jardín atrapando moscasOut in the outfield shaggin' flies
Los hermanos art y bart y el primo far-go tambiénBrothers art and bart and cousin far-go, too