Traducción generada automáticamente

Strider Be Mine
Homestuck
Strider, sois à moi
Strider Be Mine
Je ne parle pas hipsterI don't speak hipster
Mais je peux si tu veux.But I can if you like.
Je te sors ce soir,I'll take you out tonight,
Dis tout ce que tu veux.Say whatever you like.
Strider, strider sois à moi, strider sois à moi.Strider, strider be mine, strider be mine.
Fais un show ce soir,Put on a show tonight,
Fais tout ce que tu veux.Do whatever you like.
Strider, strider sois à moi, strider sois à moi.Strider, strider be mine, strider be mine.
Quand je suis en mission, je renie ma condition.When I'm on a mission, I rebuke my condition.
Si tu es un vrai leader, t'as pas besoin de permission.If you're a strong leader you don't need permission.
Moi, je voudrais pouvoir danser sur une seule prière.I, I wish that I could dance on a single prayer.
Moi, je voudrais être fort sans personne près de moi.I, I wish I could be strong without somebody there.
Moi, je voudrais pouvoir danser sur une seule prière.I, I wish that I could dance on a single prayer.
Moi, je voudrais être fort sans toi strider, ouais.I, I wish I could be strong without you strider, yeah.
Na, na, na, na, naNa, na, na, na, na
Sans toi strider, ouais.Without you strider, yeah.
Na, na, na, na, naNa, na, na, na, na
Sans toi strider, ouais.Without you strider, yeah
Na, na, na, na, naNa, na, na, na, na
Sans toi strider, ouais.Without you strider, yeah
Na, na, na, na, naNa, na, na, na, na
Sans toi strider, ouais.Without you strider, yeah
Dave pense qu'il est trop coolDave thinks he's such hot shit
Avec tous ses trucs hipsterWith all his hipster tricks
Parce qu'il se tape toutes les meufsCause he gets all of the chicks
Je peux pas croire que même moi je suis tombé là-dedans.Can't believe even I fell for this
Dave pense qu'il est trop coolDave thinks he's such hot shit
Avec tous ses trucs hipsterWith all his hipster tricks
Parce qu'il se tape toutes les meufsCause he gets all of the chicks
Je peux pas croire que même moi je suis tombé là-dedans.Can't believe even I fell for this
L'amour est objectivé en remplissant les quadrants.Love is objectified by filling quadrants right.
Strider strider sois à moi, sois putain de à moi.Strider strider be mine, be fuckin' mine.
Espèce d'hypocrite, volant mon cœur pour çaYou bloody hypocrite, stealin' my heart for this
Cruelle démonstration de force ironique.Cruel demonstration of ironic might
Quand je suis en mission, je renie ma condition.When I'm on a mission, I rebuke my condition.
Parce que si tu es un vrai leader, t'as pas besoin de permission.Cause if you're a strong leader you don't need permission.
Moi, je voudrais pouvoir danser sur une seule prière.I, I wish that I could dance on a single prayer.
Moi, je voudrais être fort sans personne près de moi.I, I wish I could be strong without somebody there.
Moi, je voudrais pouvoir danser sur une seule prière.I, I wish that I could dance on a single prayer.
Moi, je voudrais être fort sans toi strider, ouais.I, I wish I could be strong without you strider, yeah.
Na, na, na, na, naNa, na, na, na, na
Sans toi strider, ouais.Without you strider, yeah.
Na, na, na, na, naNa, na, na, na, na
Sans toi strider, ouais.Without you strider, yeah
Na, na, na, na, naNa, na, na, na, na
Sans toi strider, ouais.Without you strider, yeah
Na, na, na, na, naNa, na, na, na, na
Sans toi strider, ouais.Without you strider, yeah
Je voudrais pouvoir danser sur une seule prière.I wish that I could dance on a single prayer.
Je voudrais être fort sans ces hipsters, ouais.I wish I could be strong without these hipsters, yeah.
Je voudrais pouvoir danser sur une seule prière.I wish that I could dance on a single prayer.
Je voudrais être fort sans toi strider, ouais.I wish I could be strong without you strider, yeah.
Na, na, na, na, naNa, na, na, na, na
Sans toi strider, ouais.Without you strider, yeah.
Na, na, na, na, naNa, na, na, na, na
Sans toi strider, ouais.Without you strider, yeah
Na, na, na, na, naNa, na, na, na, na
Sans toi strider, ouais.Without you strider, yeah
Na, na, na, na, naNa, na, na, na, na
Sans toi strider, ouais.Without you strider, yeah
Dave strider c'est le meilleurDave strider is the shit
Les meufs peuvent pas gérer çaBitches can't handle it
Bien que les blackroms me dégoûtentThough blackroms make me sick
Je suis tombé pour ce con.I've fallen for this prick
Dave strider c'est le meilleurDave strider is the shit
Les meufs peuvent pas gérer çaBitches can't handle it
Bien que les blackroms me dégoûtentThough blackroms make me sick
Je suis tombé pour ce con.I've fallen for this prick
Non, sérieusement. Je ne parle pas un mot de hipster.No, seriously. I don't speak a lick of hipster.
Quelqu'un peut-il m'éclairer ?Someone please enlighten me.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Homestuck y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: