Traducción generada automáticamente
Minivan
Hometown News
Minivan
Minivan
Todavía puedo recordar como si fuera ayerI can still remember like it was yesterday
Cuando papá vendió su Corvair y lo vimos alejarseWhen Daddy sold his Corvaire and we watched it drive away
Luego caminamos hasta la esquina con el dinero que obtuvoThen we walked down to the corner with the money that he got
Compró un Vista-Cruiser en el lote del Sr. KellyHe bought a Vista-Cruiser off of Mr.Kelly's lot
Esa camioneta era lo más feo que había por aquíThat station wagon was the ugliest thing around
Y me escondía debajo del tablero cada vez que la conducíamos por la ciudadAnd I'd hide beneath the dashboard every time we drove it into town
Ahora, veintiún años después, tengo esposa e hijoNow twenty one years later I got a wife and kid
Y estoy aquí parado en el lote de Kelly, justo como mi papá, cantando...And I'm standing here on Kelly's lot just like my daddy did singing...
Estribillo:chorus:
Adiós veintes, hola minivanGoodbye twenties hello mini van
Cuidado treintas, me estoy convirtiendo en mi viejoLook out thirties I'm becoming my old man
Las llaves están en mi bolsillo, tengo el título en mi manoThe keys are in my pocket, I got the title in my hand
Adiós veintes, hola minivanGoodbye twenties hello mini van
Vender ese todoterreno realmente hirió mi orgulloSelling that four by four really hurt my pride
Pero el frío hecho era la falta de espacio adentroBut the cold hard fact was the lack of room inside
Adiós a mis días más jóvenes, ya no paseo buscando chicasSo long to my younger days I don't cruise for chicks no more
Ahora son portaequipajes, paquetes de jugo y una puerta corrediza extraNow it's luggage racks and fruit juice packs and an extra sliding door
(repetir estribillo)(repeat chorus)
Puedo vernos en la autopista, el bebé está profundamente dormidoI can see us on the highway, baby's fast asleep
Mamá lee un libro y yo estoy al volanteMama reads a book and I'm in the driver's seat
Dirigiéndonos a lugares donde nunca hemos estado antesHeading off to places we've never been before
Con todo lo que necesito y espacio para másWith everything I need and room for more
(repetir estribillo)(repeat chorus)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hometown News e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: