A Un Paso Del Amor

A Un Passo Dall'amore

Sol que vas, siempre me llevasSole che vai, porti sempre con me
Algo de esta humanidadQualche cosa di questa umanitá
Está en la mujer, en una madre, quién sabeHa nella donna, a una madre chissá
Quizás un hijo es un viejo con un poco de vidaForse figlio é un vecchio un pó di vita
La conocí cuando caía la nieveL'ho conosciuta che cadeva la neve
Era hermosa, dos grandes ojos azulesEra bella due grandi occhi blù
Yo y ella, ya a un paso del amorIo e lei, ormai a un passo dall'amore

Yo sí, la amaba y ella lo sabeIo sí, l'amavo e lei lo sá
Pero luego, a un paso del amorMa poi, a un passo dall'amore
Ella, ella, ella me dejóLei, lei, lei mi lasció
Lloraba un pocoPiangeva un pó

Yéndose lejosAndandosene via
¿Pero por qué? ¿Pero por qué?Ma perché? Ma perché?
Ayer su padre me detuvo en el barIeri suo padre m'ha fermato nel bar
Y me dijo: No te lo tomes a malE mi ha detto: Non te la prendere
La mujer es mujerLa donna é donna
Es voluble y extrañaLei é volubile e strana
Entenderá y vendrá a buscarteCapirá e ti verrá a cercare
Mientras tanto, yo estoy muriendo de verdadIntanto io stó morendo davvero
¿Celos o esta rabia mía?Gelosia o questa rabbia mia?
Yo y ella, ya a un paso del amorIo e lei, ormai a un passo dall'amore

Si he fallado por amorSe ho sbagliato per amore
Quizás ella me entenderá y volveráForse lei mi capirá e ritornerá
Siento que volverá a míIo sento che ritornerá da me
Yo lo sé, volveráIo lo so, tornerá

Si he fallado por amorSe ho sbagliato per amore
Quizás ella me entenderá y volveráForse lei mi capirà ritornerà
Siento que volverá a míIo sento che ritornerà da me
Yo lo sé, volveráIo lo so, tornerà

Yo sí, la amaba y ella lo sabeIo si l'amavo e lei lo sa
Pero luego, a un paso del amorMa poi a un passo dall'amore
Ella, ella, ella me dejóLei lei lei mi lasciò
Lloraba un pocoPiangeva un po'