Traducción generada automáticamente
Yeah Girl, You Said It!
Hondo Maclean
Yeah Girl, You Said It!
This is our party and we'll die if we want to!
We're dressed for war, we have no-one to kill.
Does anybody bleed within these walls?
The loud, loud, quiet sound penetrates our bones.
Her scream is getting softer.
I thought that I could hear sadness in you voice.
Does anybody bleed within these walls?
In this room we're all educated.
We were warned about the dangers of this sport,
In this room we're all professional,
We always use persuasive adjectives and tones...
The soft electricity of gramophone crackling beneath her wet cotton voice.
Compliments how sensual I feel about her right now.
Into a pillow she recites these warning like muffled poetry.
But if we'd kept our clothes on how dangerous would this be?
This connection, is delicate.
"From real life we're inspired" SO we said,
Don't listen, just hear it,
Blood on these walls.
¡Sí, Chica, Tú lo Dijiste!
Esta es nuestra fiesta y moriremos si queremos.
Estamos vestidos para la guerra, no tenemos a nadie a quien matar.
¿Alguien sangra dentro de estas paredes?
El sonido fuerte, fuerte y luego silencioso penetra en nuestros huesos.
Su grito se va volviendo más suave.
Pensé que podía escuchar tristeza en tu voz.
¿Alguien sangra dentro de estas paredes?
En esta habitación todos estamos educados.
Nos advirtieron sobre los peligros de este deporte,
En esta habitación todos somos profesionales,
Siempre usamos adjetivos y tonos persuasivos...
La suave electricidad del gramófono crepitando bajo su voz de algodón húmedo.
Elogia lo sensual que me siento con ella en este momento.
En una almohada recita estas advertencias como poesía amortiguada.
Pero si hubiéramos mantenido nuestra ropa puesta, ¿qué tan peligroso sería esto?
Esta conexión es delicada.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hondo Maclean y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: