Mar de dudas

Mar de Dúvidas

Mar de dudas

Hoje nós acordamosHoy nos hemos levantado
Pouco antes das dezPoco antes de las diez
Olhei para o céuHe mirado hacia el cielo
Ele voltou a escurecerHa vuelto a oscurecer

Guardamos as roupasHemos guardado la ropa
Esperando ver choverEsperando ver llover
Mas o tempo é implacávelPero el tiempo es implacable
Quando você espera algo dele.Cuando esperas algo de él.

Hoje eu saí pra ruaHoy me lancé a la calle
Comecei a correrHe empezado a correr
Queria ver se o mundoQueria comprobar si el mundo
Parava aos meus pésSe paraba a mis pies

Me senti decepcionadoMe senti defraudado
E confuso ao mesmo tempoY confuso a la vez
E é que a ninguém importaY es que a nadie le importa
Que loucura você possa fazerQue locura puedas hacer

'Me avisa se puder'avisame si puedes
Organizar meus sentimentosOrdenar mis sentimientos
Eles se quebraram uma noiteSe rompieron una noche
Se perderam com o ventoSe perdieron con el viento

Me lembre se quiserRecuerdame si quieres
Que eu saia dessa loucuraQue salga de esta locura
As horas não passamNo pasan las horas
Afundado em um mar de dúvidas'Hundido en un mar de dudas'

Hoje eu dei uma voltaHoy le he dado una vuelta
Pelo bairro onde nasciAl barrio donde naci
As ruas menoresLas calles mas pequeñas
O céu igual de cinzaEl cielo igual de gris

Uma nostalgia me tomouMe ha embargado una nostalgia
De não poder voltarDe no poder volver
Mas o tempo é implacávelPero el tiempo es implacable
Quando você espera algo deleCuando esperas algo de el

-refrão--estribillo-