Hate To Love

Odio amar

Hate To Love

Tienes labios, queridaYou've got lips, dear
Tienes dientesYou've got teeth
Tienes una sonrisa pero hay algo debajoYou've got a smile but there's something underneath
Me gustaría abrirlo pero tú das la otra mejillaI'd like to pry it open but you turn the other cheek

Tienes hombrosYou've got shoulders
Tienes rodillasYou've got knees
Hay algo entre los dos que tu gato nunca veThere's something between the two that your cat never sees
Me gustaría echar un vistazo yo mismo pero no soy siamésI'd like to take a look myself but I'm not a Siamese

Eres la persona que odio amarYou're the one I hate to love
Por qué sigo haciéndolo no lo séWhy I still do it I don't know
Si no estás por encima entonces estoy por debajoIf you're not above then I'm below

Eres mi polloYou're my chicken
Eres mi sopaYou're my soup
Pensé que te bebería pero veo que te escapasteI thought that I'd drink you but I see you flew the coop
Tiraste mi amor y luego me dejaste desconcertadoYou threw my love away and then you threw me for a loop

Eres mi salmónYou're my salmon
Eres mi pezYou're my fish
Rompeste mi hueso de deseo así que haré otro deseoYou broke my wishbone so I'll make another wish
Te ahogaré en salsa holandesa y te serviré en un platoI'll smother you in hollandaise and serve you on a dish
Con papas nuevas al ladoWith new potatoes on the side
Una jarra fría de buen vino blancoA chilled carafe of fine white wine
Y solo un toque de cianuroAnd just a touch of cynaide
Vas a estar deliciosaYou're going to be delish

Eres la persona que odio amarYou're the one I hate to love
Debería haberme detenido hace mucho tiempoI should have stopped a long time ago
Si no eres una paloma entonces soy un cuervoIf you're not a dove then I'm a crow