Saag Paneer

Regreso a casa

Saag Paneer

A veces intento pensar hacia dónde voyI try sometimes to think about where I'm going
Ese mapa está polvoriento, está en mi autoThat map is dusty, it sits there in my car
Pero la última vez que lo miré directamenteBut the last time I looked right at it
Choqué mi auto contra un Lexus nuevoI crashed my car into a brand new Lexus
Mis tasas de seguro subieronMy insurance rates went up

A veces intento mirar, ver hacia dónde voyI try sometimes to watch, to look where I'm going
Es mejor si ignoras esas señales de las calles de Back BayIt's best if you ignore those Back Bay street signs
Dando vueltas por millas y millasGoing around for miles and miles
Creo que he conducido lo suficienteI think I've driven far enough
Ahora sé dónde estásNow I know where you are
Ahora entiendoNow I understand

Regreso a casa contigo, regreso a casaI'm coming home to you, I'm coming home
No me importa si choco mi estúpido autoI don't care if I crash my stupid car
Regreso a casa contigo, regreso a casaI'm coming home to you, I'm coming home
No me importa si la parada del T está realmente lejosI don't care if the T stop's really far

A veces intento escribir el libro, terminar mi tesisI try sometimes to write the book, to finish my thesis
Este LaTeX es una perra, me hace querer morirThis LaTeX's such a bitch, it makes me wanna die
Escribiendo palabras por horas y horasTyping words for hours and hours
Creo que he escrito lo suficienteI think I've written far enough
Para entender que no ganaré un Premio NobelTo understand that I won't win a Nobel Prize

Regreso a casa contigo, regreso a casaI'm coming home to you, I'm coming home
No me importa si pierdo mi estúpido trabajoI don't care if I lose my stupid job
Regreso a casa contigo, cenaremos en casaI'm coming home to you, we'll have dinner at home
No me importa si no puedes hacer elote en la mazorcaI don't care if you can't make corn on the cob

Regreso a casa contigo, regreso a casaI'm coming home to you, I'm coming home
No me importa si mi futuro no está claroI don't care if my future isn't clear
Regreso a casa contigo, cenaremos en casaI'm coming home to you, we'll have dinner at home
No me importa si quemas el saag paneerI don't care if you burn the saag paneer