Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 4.950

Crash First (feat. mgk)

HONESTAV

Letra

Significado

Erst Abstürzen (feat. mgk)

Crash First (feat. mgk)

Ich fülle meine Lungen mit der Hälfte meines WertesI fill my lungs with half my worth
Und versuche taub zu werden, damit ich nicht verletzen kannAnd try to go numb so that I can't hurt
Denn in meinem Höchstpunkt bin ich am schlechtesten'Cause at my highest, I'm at my worst
Und ich kann nicht fliegen, bis ich zuerst abstürzeAnd I can't fly until I crash first

Alle sehen mich schreien, das ist seit meiner Geburt soEveryone seein' me screamin', been that since birth
Alle sehen das Geld, das ich verpulvere, aber niemand sieht die ArbeitEveryone seein' this money I'm blowin', but nobody seein' the work
Schau, Papa, ich bin high wie du, für mich wirken die Pillen nichtLook, dad, I'm high like you, for me, the pills don't work
Ich grabe gerne in einer Tüte, ich rauche gerne bis es wehtutI like diggin' in a bag, I like smokin' till it hurt
Und wenn meine Augen zurückrollen, lass die Tränen zuerst kommenAnd if my eyes roll back, then let the tears come first
Habe die zu lange zurückgehalten, tue so, als wäre ich zu starkBeen holdin' those in too long, fakin' it like I'm too strong
Und wenn meine Augen zurückrollen, wirf meinen Körper in den DammAnd when my eyes roll back, throw my body in the dam
Und die Dinge in meiner Tasche, wirst du sie vor meiner Familie verstecken?And them things in my pocket, will you hide 'em from my fam?
Wirst du der Welt sagen, dass ich hart geliebt habe? Kannst du sie verstehen lassenWill you tell the world I loved hard? Can you make 'em understand
Dass all die Dinge, mit denen ich gekämpft habe, mich nicht weniger zu einem Mann gemacht haben?That all of the things I was strugglin' with, they ain't make me less a man?
Und all das Trauma, das ich zu begraben versuche, hat mich wahrscheinlich zu dem gemacht, was ich binAnd all of the trauma I'm tryin' to bury probably made me who I am
Ich denke, dass es notwendig war, gebrochen aufzuwachsen, damit ich meine Familie reparieren kannThink growin' up broken was necessary, so I could fix my fam
Und ein Teil von mir starb auf diesem Sterbebett, während ich die Hand meines Vaters hieltAnd part of me died on this deathbed, holdin' my daddy's hand
Sag einfach meinen Töchtern, ihr Vater wird ertrinken, wenn das bedeutet, dass sie schwimmen könnenJust tell my daughters their father will drown if that means they can swim

Ich fülle meine Lungen mit der Hälfte meines WertesI fill my lungs with half my worth
Und versuche taub zu werden, damit ich nicht verletzen kannAnd try to go numb, so that I can't hurt
Denn in meinem Höchstpunkt bin ich am schlechtesten'Cause at my highest, I'm at my worst
Und ich kann nicht fliegen, bis ich zuerst abstürzeAnd I can't fly until I crash first

Ich weiß, dass es Zeit braucht, ich komme, um dich zu holenI know that it takes time, I'm comin' to get you
Gehe auf einer geraden Linie, ich brauche einen DurchbruchWalkin' a straight line, I need me a breakthrough
Ich rauche einen Weinberg, nippe am TraubensaftI'm smokin' a grapevine, sippin' the grape juice
Zerschneide eine weiße LinieChoppin' a white line
Es wird schwieriger, dir ins Gesicht zu sehenIt's gettin' harder to face you

Oh GottOh God
Yo, wir werden– ayy, schauYo, we 'bout to– ayy, look
Yo, wir werden es vermasselnYo, we 'bout to fuck it up
Ayy, Kells, sag den Leuten, MannAyy, Kells, tell the people, man
Ayy, Bro, ayy, Kells, sie tun so, als würden wir das nicht machen, Mann, was? Komm schonAyy, bro, ayy, Kells, they act like we don't do this, man, what? Come on

Ja, nimm meine Hände vom Lenkrad, ich gebe GasYeah, take my hands off the wheel, I'm speedin'
Ich sagte, ich hasse dich, als ich ging, das meinte ich nichtI said I hate you when I left, I didn't mean it
Offene Wunden an meiner Nase, blute immer nochOpen wounds from my nose, still bleedin'
Nur du kannst mich wieder sauber machen, ich bin immer noch süchtigOnly you can clean me up, I'm still fiendin'
Kaltes Schwitzen und diese Medikamente können es nicht behandelnCold sweats and these meds can't treat it
Kein Schlaf, ich werde das Wochenende durchfeiernNo sleep, I'ma party through the weekend
Kerosin, schwarzen Rauch, den ich einatmeKerosene, black smoke, I'm breathin'
Jemand, rette mich, ich bin vom tiefen Ende gefallen, uhSomebody, save me, I've been fallin' off the deep end, uh

Alles, was ich weiß, ist, dass ich nicht weiß, wie man sich schert (ich nicht)All I know is I don't know how to give a fuck (I don't)
Alles, was ich weiß, ist, dass ich nicht weiß, wie man sich schert (ich nicht)All I know is I don't know how to give a fuck (I don't)
Es wäre mir egal (nein)I couldn't give a fuck (no)
Ich habe mich nie geschert (nein)I never gave a fuck (no)
Alles, was ich weiß, ist, dass ich nicht weiß, wie man sich schertAll I know is I don't know how to give a fuck

Unter Druck habe ich keine Kontrolle über meine AggressionUnder pressure, I don't got control of my aggression
Unter dem Einfluss werde ich einen schlechten Eindruck hinterlassenUnder the influence, I'm 'bout to make a bad impression
Auf dem Nachttisch liegt etwas Munition und eine WaffeOn the dresser, it's some ammunition and a weapon
Und ich rauche diesen Kram, seit ich ein Jugendlicher warAnd I've been smokin' on this shit since I was adolescent
Dreiunddreißig, ich versuche, Glück zu haben, Nummer siebenThirty sixes, I'm tryna get lucky, number seven
Ich frage mich, ob sie einen Platz für Junkies im Himmel habenI wonder if they got a spot for junkies up in Heaven
Hinterlasse eine Nachricht, sie werden meinen Körper im Schlafzimmer findenLeave a message, they gon' find my body in the bedroom
Und sie können dieses Lied hören, wenn sie mein Geständnis wollen (ja)And they can listen to this song if they want my confession (yeah)

Nimm meine Hände vom Lenkrad, ich gebe GasTake my hands off the wheel, I'm speedin'
Ich sagte, ich hasse dich, als ich ging, das meinte ich nichtI said I hate you when I left, I didn't mean it
Offene Wunden an meiner Nase, blute immer nochOpen wounds from my nose, still bleedin'
Nur du kannst mich wieder sauber machen, ich bin immer noch süchtigOnly you can clean me up, I'm still fiendin'
Kaltes Schwitzen und diese Medikamente können es nicht behandelnCold sweats and these meds can't treat it
Kein Schlaf, ich werde das Wochenende durchfeiernNo sleep, I'ma party through the weekend
Kerosin, schwarzen Rauch, den ich einatmeKerosene, black smoke, I'm breathin'
Jemand, rette mich, ich bin vom tiefen Ende gefallen (nein)Somebody, save me, I've been fallin' off the deep end (no)

Alles, was ich weiß, ist, dass ich nicht weiß, wie man sich schert (ich nicht)All I know is I don't know how to give a fuck (I don't)
Alles, was ich weiß, ist, dass ich nicht weiß, wie man sich schert (ich nicht)All I know is I don't know how to give a fuck (I don't)
Es wäre mir egal (nein)I couldn't give a fuck (no)
Ich habe mich nie geschert (nein)I never gave a fuck (no)
Alles, was ich weiß, ist, dass ich nicht weiß, wie man sich schertAll I know is I don't know how to give a fuck

Los, los, los, losGo, go, go, go
Ich komme dem Tod näherI'm gettin' closer to death
Los, los, los, losGo, go, go, go
Ich komme näherI'm gettin' closer
Los, los, los, losGo, go, go, go
Ich komme dem Tod näherI'm gettin' closer to death
Los, los, los, losGo, go, go, go
Ich komme näherI'm gettin' closer


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de HONESTAV y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección