Tsuki to Knife

Luna y Cuchillo

Tsuki to Knife

Si mis palabras no son suficientes
ぼくのことばがたりないのなら
Boku no kotoba ga tarinai no nara
Puedes cortar mi pecho con un cuchillo y excavar
むねをないふでさいてえぐりだしてもいい
Mune wo naifu de saite eguridashite mo ii
Tus dudas y excusas
きみのまよいといいわけぐらい
Kimi no mayoi to iiwake gurai
En realidad, yo también lo sabía
ほんとはぼくだってきづいてたのさ
Honto wa boku datte kizuiteta no sa

¿Algún día volveré a odiar a alguien de esa manera?
いつかまたあんなふうにだれかをにくむのかな
Itsuka mata anna fuu ni dareka wo nikumu no ka na
Si es así, aún más y más
だとしたらもっともっと
Datoshitara motto motto
Abrazarme como si fuera una espina clavada en el corazón está bien
だきしめてとげのようにこころにささればいい
Dakishimete toge no you ni kokoro ni sasareba ii
Siempre, siempre debería quedarme contigo
あなたにずっとずっとのこればいい
Anata ni zutto zutto nokorebaii