Girls It Ain't Easy

Chicas, no es fácil

Girls It Ain't Easy

No es fácil, chicas, no es fácilIt ain't easy, girls, it ain't easy
Mantener al hombre que amas satisfecho (No, no)To keep the man you love satisfied (No, no)
No es fácil, chicas, no es fácilIt ain't easy, girls, it ain't easy
Mantener al hombre que amas a tu ladoTo keep the man you love by your side

El trabajo de una mujer nunca terminaA woman's work is never done
Aunque pare, sigue y sigueEven if it stops, it goes on and on
Trabajamos hasta el cansancioWe work our fingers to the bone
Tenemos que estar en casa cada vez que llameGotta be home every time he'd phone

A veces las cosas se ponen difícilesSometimes the goin' gets a little rough
Parece que nuestro mejor esfuerzo no es suficienteIt seems our best ain't good enough
Te hace perder el sueñoKeeps you losin' sleep
Los siete días de la semana, síSeven days a week, yeah

No es fácil, chicas, no es fácilIt ain't easy, girls, it ain't easy
Mantener al hombre que amas satisfecho (No, no)To keep the man you love satisfied (No, no)
No es fácil, chicas, no es fácilIt ain't easy, girls, it ain't easy
Mantener al hombre que amas a tu ladoTo keep the man you love by your side

Para mantenerlo feliz, debes sacrificarTo keep him happy, you must sacrifice
Estar lista y dispuesta a enfrentar noches solitariasBe ready and willing to face lonely nights
Haz todo lo posible y aunque parezca ingratoDo all you can and though he seems ungrateful
Ama a tu hombre sinceramente aunque parezca infielLove your man true though he seems unfaithful

Pero cuando pierde la esperanza y la vida lo abateBut when his hope is gone and life gets him down
Es entonces cuando dirá que te necesita cercaThat's when he'll say he needs you around
Es difícil vivir con élIt's hard to live with him
Difícil vivir sin él, heyHard to live without him, hey

No es fácilIt ain't easy

Hey, hey, hey!Hey, hey, hey!

No es fácil, chicas, no es fácilIt ain't easy, girls, it ain't easy
No es fácil, chicas, no es fácilIt ain't easy, girls, it ain't easy

Debes consentirlos con comprensiónYou got to baby them with understandin'
Cuando lo que necesitan es comprensiónWhen understandin' is what they need
Intentamos darles respetoWe try to give them respect
Todo lo que recibimos es su negligenciaAll that we get is their neglect

Pero cuando están angustiados, necesitan nuestro amor y cuidadoBut when they're troubled, they need our love and care
No importa cuándo, tenemos que estar ahíNo matter when, we gotta be right there
Entre el llantoIn between the cryin'
Debemos seguir intentando, síGotta keep tryin', yeah

No es fácil, chicas, no es fácilIt ain't easy, girls, it ain't easy
No, noNo, no
No es fácil, chicas, no es fácilIt ain't easy, girls, it ain't easy