Afrodita

Aphrodite

Afrodita, escucha mi oraciónAphrodite, hear my prayer
Rayos del atardecer en mi cabello doradoSunset rays in my golden hair
Sueños de palmeras en mis palabras y cancionesPalm tree dreams in my words and songs
¿Cómo pueden mis súplicas estar tan mal?How can my pleas be so wrong?

Afrodita, escucha mi dolorAphrodite, hear my pain
Quiero enamorarme otra vezI wanna fall in love again
No de un hombre del mundoNot in love with a man of the world
Sino de la vida mismaBut in love with life itself

Afrodita, libérameAphrodite, set me free
Encuentra una forma de dejarme irFind a way to let me leave
Mientras el futuro se despliegaAs the future, it unfolds
Dejo el pasado y me vuelvo oroI leave the past and turn to gold

(Ángel) Bebé ángel, (Bebé) bebé ángel(Angel) Angel baby, (Baby) angel baby
(Ángel) Bebé ángel, (Bebé) bebé ángel(Angel) Angel baby, (Baby) angel baby
(Ángel) Bebé ángel, (Bebé) bebé ángel(Angel) Angel baby, (Baby) angel baby
(Ángel) Bebé ángel, (Bebé) bebé ángel(Angel) Angel baby, (Baby) angel baby

Bebé ángel, escucho tus llantosAngel baby, I hear your cries
Limpia esas lágrimas de tus ojosWipe those tears from your eyes
Protegeré tu corazón rotoI'll protect your broken heart
La flor trae un nuevo comienzoBlossom brings you a brand-new start

Ángel, vuelve tus ojos al marAngel turn your eyes to the sea
Contempla tal vasta bellezaGaze upon such vast beauty
Sabe que tus oraciones han sido escuchadasKnow your prayers have been received
Trabajo en ellas mientras sueñasI work upon them while you dream

Afrodita (Bebé ángel), Afrodita (Bebé ángel)Aphrodite (Angel baby), Aphrodite (Angel baby)
Afrodita (Bebé ángel, escucho tus oraciones)Aphrodite (Angel baby, I hear your prayers)