I Saw You In A Dream

Je t'ai vu dans un rêve

I Saw You In A Dream

Tu as dit qu'on serait amisSaid that we'd be friends
Mais des ailes brisées ont juste besoin de temps pour se réparerBut broken wings just need some time to mend
Tu essaies fort de volerYou're trying hard to fly
Parfois, il vaut mieux juste s'allonger et pleurerSometimes it's just better to lay down and cry
Et tu m'as appeléAnd you called me up
Je ne pense pas que j'étais heureux maintenantI don't think I was feeling happy now
AvancerMoving on
N'est-il pas temps que quelqu'un gagne ?Isn't it about time somebody won?

Je t'ai vu dans un rêveI saw you in a dream
Je te laissais juste dériver en avalI was letting you just float downstream
Je t'ai vu dans un rêveI saw you in a dream
J'en avais marre de t'envoyer en merI was tired of sending you out to sea

L'amour gagnera à la finLove will win in the end
J'ai beaucoup de foi là-dedans, mon amiI've got a lot of faith in that, my friend
Ça marche pour moi maintenantIt's working now for me
Peut-être pas tant pour toi, mais bientôt on verraMaybe not so much for you but soon we'll see

Je t'ai vu dans un rêveI saw you in a dream
Je te laissais juste dériver en avalI was letting just float downstream
Je t'ai vu dans un rêveI saw you in a dream
J'en avais marre de t'envoyer en merI was tired of sending you out to sea

Et j'essayais de t'aider, de t'aider à revenirAnd I was trying to help you, help you get back
Maintenant, je garde juste nos cœurs en vieNow I'm just keeping our hearts alive