Murphy's Law

La Ley de Murphy

Murphy's Law

Mercurio debe estar en retrocesoMercury must be in retrograde
Nada últimamente ha salido bienNothing lately has gone my way
Mi luz está en llamasMy light's on fire
Ya me estoy cansandoI'm getting tired

Dicen que las cosas malas vienen de tres en tresThey say that bad things come in threes
Pero, ¿por qué vienen por docenas cuando soy yo?But how come it dozens when it's me?
Cada día es más difícilEvery day is harder
La cordura parece más lejanaSanity seems farther

Me desperté tarde, perdí mi teléfonoWoke up late, lost my phone
Intenté llamar, tono de marcadoTried to call in, dial tone
Sin gasolina, llantas reventadasOut of gas, tires blown
Típico, estoy soloTypical, I'm alone

Ahí va la Ley de MurphyThere goes Murphy's Law
Dime, ¿en qué me equivoqué?Tell me, where did I go wrong?
Manteniendo la calma para seguir adelanteKeeping calm to carry on
La línea de vida borrosa en mi palmaLifeline's blurry in my palm
Al borde de mi último recursoDown to my last straw
Rascando cada uno de mis defectosPicking at my every flaw
Desearía tener una bola de cristalWish I had a crystal ball
Pero supongo que eso es solo la Ley de MurphyBut I guess that's just Murphy's Law
(Supongo que eso es solo la Ley de Murphy)(Guess that's just Murphy's Law)

Internet envenenó mi cerebroThe internet poisoned my brain
Bajé mis estándares por el desagüeWash my standards down the drain
Conéctame y reconfigúramePlug me in and re-wire
Estoy predicando a los ya convencidosI'm preaching to the choir
Porque no soy como solía ser'Cause I'm not the way I used to be
Empapé mi antiguo yo en gasolinaDouse my old self in gasoline
Maté mi deseo, esa chica expiróKilled my desire, that girl expired

Me desperté tarde, perdí mi teléfonoWoke up late, lost my phone
Intenté llamar, tono de marcadoTried to call in, dial tone
¿Cuál es lo peor que podría pasar?What's the worst that could happen?
Cualquier cosa que imaginesAnything you'd imagine

Ahí va la Ley de MurphyThere goes Murphy's Law
Dime, ¿en qué me equivoqué?Tell me, where did I go wrong?
Manteniendo la calma para seguir adelanteKeeping calm to carry on
La línea de vida borrosa en mi palmaLifeline's blurry in my palm
Al borde de mi último recursoDown to my last straw
Rascando cada uno de mis defectosPicking at my every flaw
Desearía tener una bola de cristalWish I had a crystal ball
Pero supongo que eso es solo la Ley de MurphyBut I guess that's just Murphy's Law

Hablando para sentirloTalking through to feel it out
Sí, esa es la única forma que conozcoYeah, that's the only way I know how
Soy confusión humanaI'm human confusion
Nada es tan reconfortante como pensar después, hablar ahoraNothing is as soothing as thinking later, speaking now
Los secretos se escapan por mi bocaSecrets sneak through my mouth
Sé lo que estoy haciendoI know what I'm doing
Siempre estoy eligiendo y seleccionandoI'm always picking and choosing
(¿Cuál es lo peor que podría pasar?)(What's the worst that could happen?)
(Cualquier cosa que imagines)(Anything you'd imagine)

Ahí va la Ley de MurphyThere goes Murphy's Law
Dime, ¿en qué me equivoqué?Tell me, where did I go wrong?
¿Cuál es lo peor que podría pasar?What's the worst that could happen?
Cualquier cosa que imaginesAnything you'd imagine
¿Cuál es lo peor?What's the worst?
¿Cuál es lo peor?What's the worst?
¿Cuál es lo peor que podría pasar?What's the worst that could happen?
¿Cuál es lo peor?What's the worst?
¿Cuál es lo peor?What's the worst?
¿Cuál es lo peor que podría pasar?What's the worst that could happen?