Runaway

Fuir

Runaway

J'ai deux mille miles à parcourir et pas d'énergieI got two thousand miles to run and no energy
Trop de choses à gérer, les gens me disent de courir plus viteToo much to deal with, people keep telling me to run faster
Un grand monde qui tourne nuit et jour sous moiA big world that spinning night through day under me
Je ne sais plus où est le haut et le bas, bébé, comme si je perdais la gravitéCan't tell my up from down no more baby like I'm losing gravity

Dis-moi pourquoi tu ne peux pas être ici avec moi, bébé ?Tell me why can't you be here with me, babe?
C'est tout ce que je demandeThat's all that I ask for
Parce que j'ai besoin que tu dises'Cause I need you to say
Que tout ira bienEverything will be okay

Je veux fuir-ay-ay-ayI wanna runaway-ay-ay-ay
Juste nous deux et un nouveau jourJust the two of us and a new day
Fuir-ay-ay-ayRunaway-ay-ay-ay
Ils peuvent dire ce qu'ils veulentThey can say whatever they please
Je veux fuir, je veux fuirI wanna runaway, I wanna runaway
Je veux fuir, je veux fuirI wanna runaway, I wanna runaway
Je veux fuir, je veux fuirI wanna runaway, I wanna runaway
Je veux juste m'en allerJust wanna run away

Je ne peux pas supporter un jour de plus sans ton amourI can't take one more day of living without your love
Je suis ici seul et personne ne peut même comprendreI'm here alone and no one can even understand
Écoute-moiJust hear me out
Je crie fort et j'essaie de te faire entendreI scream high and I try to get the sound through to you
Je ferme les yeux, j'imagine que tu es assis dans la pièce à côté de moiClosing my eyes, imagine you're sitting in the room beside me

Dis-moi pourquoi tu ne peux pas être ici avec moi, bébé ?Tell me why can't you be here with me, babe?
C'est tout ce que je demandeThat's all that I ask for
J'ai besoin que tu disesI need you to say
Que tout ira bienEverything will be okay

Je veux fuir-ay-ay-ayI wanna runaway-ay-ay-ay
Juste nous deux et un nouveau jourJust the two of us and a new day
Fuir-ay-ay-ayRunaway-ay-ay-ay
Ils peuvent dire ce qu'ils veulentThey can say whatever they please
Je veux fuir, je veux fuirI wanna runaway, I wanna runaway
Je veux fuir, je veux fuirI wanna runaway, I wanna runaway
Je veux fuir, je veux fuirI wanna runaway, I wanna runaway
Je veux juste m'en allerJust wanna run away

Ce stress me rongeThis stress is eating me up
Je n'ai nulle part où me cacher, tout est du mauvais côtéGot nowhere to hide, everything's on the wrong side
Viens prendre ma main, on s'en iraCome take my hand, we'll go off

Je veux fuir-ay-ay-ayI wanna runaway-ay-ay-ay
Juste nous deux et un nouveau jourJust the two of us and a new day
Fuir-ay-ay-ayRunaway-ay-ay-ay
Ils peuvent dire ce qu'ils veulentThey can say whatever they please
Je veux fuir, je veux fuirI wanna runaway, I wanna runaway
Je veux fuir, je veux fuirI wanna runaway, I wanna runaway
Je veux fuir, je veux fuirI wanna runaway, I wanna runaway
Je veux juste m'en allerJust wanna run away

Je veux fuir-ay-ay-ayI wanna runaway-ay-ay-ay
Juste nous deux et un nouveau jourJust the two of us and a new day
Fuir-ay-ay-ayRunaway-ay-ay-ay
Ils peuvent dire ce qu'ils veulentThey can say whatever they please
Je veux fuir, je veux fuirI wanna runaway, I wanna runaway
Je veux fuir, je veux fuirI wanna runaway, I wanna runaway
Je veux fuir, je veux fuirI wanna runaway, I wanna runaway
Je veux juste m'en allerJust wanna run away