Eu Já Fui Feliz

Ya fui feliz

Eu Já Fui Feliz

Ya fui muy feliz en esta vidaEu já fui bem feliz nesta vida
Pero ahora ya no soy nadieMas agora não sou mais ninguém
Ya fui el consuelo de los tristesEu já fui o consolo dos tristes
Hoy en día también soy tristeHoje em dia sou triste também
Cuánta gente que vive cantandoQuanta gente que vive cantando
Buscando apagar un dolorProcurando uma dor apagar
Pero mientras en el pecho heridoMas enquenato no peito ferido
El corazón vive triste llorandoCoração vive triste a chorar

Quien quiera ser feliz en el mundoQuem quiser ser no mundo feliz
Siempre alegre sin sufrir nuncaSempre alegre sem nunca sofrer
Olvida toda la ingratitudEsqueça toda a ingratidão
Que entristece nuestra vidaQue entristece o nosso viver
Olvida toda la ingratitudEsqueça toda a ingratidão
Que entristece nuestra vidaQue entristece o nosso viver

Muchas veces con gran tristezaMuitas vezes com grande tristeza
Demostrando alegría cantéDemonstrando alegria cantei
Y los aplausos que recibíaE os aplausos que eu recebia
En mi pecho herido guardéNo meu peito magoado guardei
Tanta gente lleva en el pechoTanta gente carrega no peito
Un puñal de tristeza y dolorUm punhal de tristeza e de dor
Para matar en un pecho sinceroPra matarem num peito sincero
La esperanza de un sueño de amorA esperança de um sonho de amor

Quien quiera ser feliz en el mundoQuem quiser ser no mundo feliz
Siempre alegre sin sufrir nuncaSempre alegre sem nunca sofrer
Olvida toda la ingratitudEsqueça toda a ingratidão
Que entristece nuestra vidaQue entristece o nosso viver
Olvida toda la ingratitudEsqueça toda a ingratidão
Que entristece nuestra vidaQue entristece o nosso viver