Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 183

Those Things Are Hers

Honeydogs

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Those Things Are Hers

Here we are
We're finally alone now
It's just you and me
And the memories of her
Please don't go
Though I know that you're angry
Maybe we can kill these ghosts with another glass of wine

There's the glass
That she pressed to her lips nightly
If you look you can see a lipstick trace
There's the dress
That she wore so tightly
If you look in the mirror
You can see her standing there

Those things are hers:
The ring and the glass and the bed that you lie on
And I got nerve:
It's mean dragging up the past like she wasn't gone
And it's a curse-to live in the shadow of a memory
That just keeps hanging on

There's the ring that once h eld us together
She wants it back
So I'm sending it next week
There's the coat of brown and dirty leather
She doesn't really need it
'Cause it's warm there out east

Those things are hers:
The ring and the glass and the bed that you lie on
And I got nerve:
It's mean dragging up the past like she wasn't gone
And it's a curse-to live in the shadow of a memory
That just keeps hanging on

There's the lamp that she turned off everynight
When she came to bed
And she held me in her arms
There's the door that she walked through daily
And the place that I last saw her
When she walked out on me

Those things are hers:
The ring and the glass and the bed that you lie on
And I got nerve:
It's mean dragging up the past like she wasn't gone
And it's a curse-to live in the shadow of a memory
That just keeps hanging on

Esas Cosas Son de Ella

Aquí estamos
Finalmente estamos solos ahora
Solo somos tú y yo
Y los recuerdos de ella
Por favor, no te vayas
Aunque sé que estás enojado
Tal vez podamos matar a estos fantasmas con otra copa de vino

Ahí está el vaso
Que ella llevaba a sus labios todas las noches
Si miras, puedes ver el rastro de lápiz labial
Ahí está el vestido
Que ella llevaba tan ajustado
Si te miras en el espejo
Puedes verla parada ahí

Esas cosas son de ella:
El anillo y el vaso y la cama en la que te acuestas
Y yo tengo valor:
Es cruel traer el pasado como si ella no se hubiera ido
Y es una maldición vivir a la sombra de un recuerdo
Que simplemente sigue presente

Ahí está el anillo que una vez nos unió
Ella lo quiere de vuelta
Así que lo enviaré la próxima semana
Ahí está el abrigo de cuero marrón y sucio
Ella realmente no lo necesita
Porque hace calor allá en el este

Esas cosas son de ella:
El anillo y el vaso y la cama en la que te acuestas
Y yo tengo valor:
Es cruel traer el pasado como si ella no se hubiera ido
Y es una maldición vivir a la sombra de un recuerdo
Que simplemente sigue presente

Ahí está la lámpara que apagaba todas las noches
Cuando venía a la cama
Y me abrazaba
Ahí está la puerta por la que ella pasaba a diario
Y el lugar donde la vi por última vez
Cuando se fue de mí

Esas cosas son de ella:
El anillo y el vaso y la cama en la que te acuestas
Y yo tengo valor:
Es cruel traer el pasado como si ella no se hubiera ido
Y es una maldición vivir a la sombra de un recuerdo
Que simplemente sigue presente


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Honeydogs y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección