Traducción generada automáticamente
I Can Give You Heaven
HONNE
Te puedo dar el cielo
I Can Give You Heaven
¿Recuerdas esa vez?
Do you remember that time?
La vez que dijiste que el amor es un mito es tan difícil de conseguir
The time you said that love's a myth it's so hard to come by
Pero, por favor, déjame justificarlo
But please let me justify
No siempre es así y te explicaré por qué
It's not always like that and I'll explain why
Porque hay un lugar donde ser quien queremos
Cause theres a place to be who we want to
Y hacer lo que debamos
And do what we ought to
Déjame darte la oportunidad de una vez en la vida
Let me give you the once in a life time chance
Y chica, podría seguir y seguir
And girl, I could go on and on
Pero no quiero aburrirte, no
But I don't want to bore you, no
Haz lo correcto
Do the right thing
Y déjame mostrarte lo que te estás perdiendo
And let me show you what you're missing
Oh, ¿puedes sentirlo?
Oh can you feel it?
Es algo especial y lo digo en serio
It's something special and I mean it
Puedo darte el cielo si lo quieres
I can give you heaven if you want it
Sólo prométeme chica que puedes manejarlo
Just promise me girl you can handle it
Y quiero complacerte
And oh I wanna please you
Quiero invitarte a una o dos cosas
Wanna treat you to a thing or two
Puedo darte el cielo si quieres que
I can give you heaven if you want me to
Sólo dame la palabra y está hecho por ti
Just give me the word and it's done for you
¿Siempre te ves tan bien?
Do you always look so goddamn fine?
Sí, debes estar cansado de todo el tiempo
Yeah you must be tired from all of the time
Que pasaste corriendo por mi mente
That you spent running through my mind
Porque realmente podría ser tu hombre
Cause I could really be your guy
El que has estado buscando toda tu vida
The one you've been searching for the whole of your life
Ven a mi casa y sé quien quieras
Come to my place and be who you want to
Y haz lo que quieras
And do what you want to
Pero haz lo correcto
But do the right thing
Y déjame mostrarte lo que te estás perdiendo
And let me show you what you're missing
Oh, ¿puedes sentirlo?
Oh can you feel it?
Es algo especial y lo digo en serio
It's something special and I mean it
Puedo darte el cielo si lo quieres
I can give you heaven if you want it
Sólo prométeme chica que puedes manejarlo
Just promise me girl you can handle it
Y quiero complacerte
And oh I wanna please you
Quiero invitarte a una o dos cosas
Wanna treat you to a thing or two
Puedo darte el cielo si quieres que
I can give you heaven if you want me to
Sólo dame la palabra y está hecho por ti
Just give me the word and it's done for you
Dijiste que querías el paraíso
You said you wanted paradise
Un lugar para beber champán en hielo
A place to sip champagne on ice
Y pon esos diamantes en tus ojos
And put those diamonds in your eyes
Todo lo que hago, chica
Everything I do, girl
Lo hago todo por ti, chica
I do it all for you, girl
Oh
Oh
Oh, realmente quiero complacerte chica
Oh I really wanna please you girl
Quiero invitarte a una cosa o hacer
Wanna treat you to a thing or do
Puedo darte el cielo si quieres que
I can give you heaven if you want me to
Sólo dame la palabra y está hecho por ti
Just give me the word and it's done for you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de HONNE e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: