Kid Tested, Mother Approved

Probado por Niños, Aprobado por Madres

Kid Tested, Mother Approved

Te escribí una carta para que sepasI wrote you a letter to let you know
que nada ha cambiado desde que te fuiste.nothing's changed since you've gone.
Toma una fotografía de ti y de mí,Take a photograph of me and you,
y te veré romperla.I'll watch you tear it up.
Me gustaría tomarme el tiempo para darte la bienvenida de vuelta a casa.I'd like to take the time to welcome you back home.
Bienvenida a casa, quédate con las flores, disfruta del frío.Welcome home, keep the flowers, enjoy the cold.
Soy un amante con manos de asesino, aguanta hasta que muera.I'm a lover with killer's hands, hold on until it dies.
Sé exactamente qué tipo de chica eres. No lo digasI know exactly what kind of girl you are. Don't say it
a menos que lo sientas, porque yo lo siento. Espero que hayas pensado en míunless you mean it, cause I mean it. I hope you thought of me
mientras estabas lejos. Espero que todos los chicos te hayan tratado bien.while you were away. I hope all the boys treated you right.
Pero no te conocen como yo. Y no te cuidarán como yo lo hago.But they don't know you like I do. And they won't care for you the way I do.
Así que tómate tu tiempo, toma lo que es mío.So take your time, take what's mine.
Sabes que lo dejaré ir. Bienvenida a casa,You know I'll give it up. Welcome home,
quédate con las flores, disfruta del frío.keep the flowers, enjoy the cold.
Soy un amante con manos de asesino, aguanta hasta que muera.I'm a lover with killer's hands, hold on until it dies.
Sé exactamente qué tipo de chica eres.I know exactly what kind of girl you are.
No lo digas a menos que lo sientas, porque yo lo siento. Porque lo necesito.Don't say it unless you mean it, cause I mean it. Cause I need it.
Vete. Bienvenida a casaGo. Welcome home