Say That It's Over

Di que se acabó

Say That It's Over

Hay personas muriendo al otro lado del Atlántico por el rojo, blanco y azulThere are people dying across the Atlantic for the red, white and blue
Hay personas muriendo al otro lado del Atlántico por otros colores tambiénThere are people dying across the Atlantic for other colors too
Dime una cosa que hayas obtenido de una guerra que no hayas terminado pagando caroTell me one thing you got from a war that you did not end up paying for dearly
Mi querido ser amadoMy dearly beloved one

Di lo que necesitabas decirSay what you needed to say
Di lo que necesitaba escucharSay what I needed to hear
Necesitaba escuchar que se acabóI needed to hear that it's over
La paz finalmente está aquíPeace is finally here

Todos somos diferentes aquíWe're all different here
¿No está claro?Isn't that clear
¿No está bien?Isn't that okay
¿Podemos al menos estar de acuerdo en no temer unos a otros?Can we at least agree not to fear of one another
No debes traer dañoNo harm should you bring
Nada peligroso a tu hermanoNo dangerous thing to your brother
Sueño con las formas en que el mundo cambiaráI dream of the ways that the world will change

Di lo que necesitabas decirSay what you needed to say
Di lo que necesitaba escucharSay what I needed to hear
Necesitaba escuchar que se acabóI needed to hear that it's over
Di que se acabóSay that it's over
La paz finalmente está aquíPeace is finally here
Finalmente está claroIt's finally clear
Ya no es el miedo lo que nos guíaIt's no longer fear that leads us
Ahora es posible volver a creerNow it's possible again to believe

Di lo que necesitabas decirSay what you needed to say
Di lo que necesitaba escucharSay what I needed to hear
Di que se acabóSay that it's over
Di que se acabóSay that it's over
La paz finalmente está aquíPeace is finally here
Finalmente está aquíIt's finally here
Finalmente aquíFinally here