Somebody Real

Alguien Real

Somebody Real

Ahora mismo, un bebé respira por primera vezRight now a baby draws a very first breath
Ahora mismo otro está más cerca de la muerteRight now another is closer to death
Atrapado y retorcido en esteCaught up and twisted in this
La vida tratamos de pararnos antes de caerLife we try to stand before we fall
Justo entonces el amor joven comenzó con uno viene un besoRight then young love began with one comes a kiss
En ese momento, un viejo comprueba lo último de su listaRight then an old man check the last off his list
En algún lugar en el meollo de estoSomewhere in the thick of this
Tratamos de encontrar el significado de todo estoWe try to find the meaning of it all.

¿Soy real? Si toco a alguienAm I real? If I touch somebody
¿Cómo se siente?How does it feel?
Para tocar a alguien, tocar a alguienTo touch somebody, touch somebody
De verdadReal
Cuando amas a alguienWhen you love somebody
¿Cómo se siente?How does it feel?
Para tocar a alguien, tocar a alguien realTo touch somebody, touch somebody real

Justo entonces la tentación demuestra demasiado para resistirRight then tempation prove too much to resist
Justo entonces un buen hombre le dio la mano a un puñoRight then a good man turn his hand to a fist
Cuando el mundo nos hundeWhen the world bears down on us
Y el miedo golpea la fe en el polvoAnd fear beats faith into the dust
Todos encontramos nuestras espaldas contra la paredWe all find our backs against the wall.

Ohh, necesito saberOhh, I need to know
Ah, síOhh

¿Soy real? Si hago daño a alguienAm I real? If I hurt somebody
¿Cómo se siente?How does it feel?
Para lastimar a alguien, lastimar a alguienTo hurt somebody, hurt somebody
De verdadReal
Cuando amas a alguienWhen you love somebody
¿Cómo se siente?How does it feel?
Para lastimar a alguien, lastimar a alguien de verdadTo hurt somebody, hurt somebody real

Ahora mismo un joven cuestiona todo lo que sabeRight now a young man questions all that he knows
Ahora mismo un joven se siente tan lejos pero tan cercaRight now a young man feels so far but so close
Empieza a preguntarse si alguna vez habrá otroHe starts to wonder will there ever be another
Él puede mostrarHe can show

¿Soy real? Si amo a alguienAm I real? If I love somebody
¿Cómo se siente?How does it feel?
Amar a alguien, amar a alguienTo love somebody, love somebody
De verdadReal
Cuando amas a alguienWhen you love somebody
¿Cómo se siente?How does it feel?
Amar a alguienTo love someone

¿Soy real? Si amo a alguienAm I real? If I love somebody
¿Cómo se siente?How does it feel?
Amar a alguien, amar a alguienTo love somebody, love somebody
De verdadReal
Cuando amas a alguienWhen you love somebody
¿Cómo se siente?How does it feel?
Amar a alguien, amar a alguien realTo love somebody, love somebody real.