What I Meant To Say

Lo que quise decir

What I Meant To Say

Ven y mira el amanecerCome and watch the sunrise
Mira el sol salir conmigoWatch the sun rise with me
Olvida la última nocheForget about the last night
Y todo el lío.And the whole ordeal.

Porque puedo decir algunas tonterías'cause i can say some dumb things
Algunas malditas tonterías, es verdad.Some fucking dumb things - true.
Pero a veces lo que digoBut sometimes what i say
No es realmente lo que siento.It isn't how i really feel.

Vamos a dar un paseo, nenaLet's go take a walk, babe
Dar un paseo a ninguna parteTake a walk to nowhere
Donde podamos hablar, nenaSomewhere we can talk, babe
Solo tú y yo.Only you and me.

No sé en qué estaba pensandoDon't know what i was thinking
Supongo que la bebida me afectóI guess the drinking got me
Porque a veces lo que digo'cause sometimes what i say
No es realmente lo que siento.It isn't how i really feel.

[coro][chorus]
Lo que quise decir anocheWhat i meant to say last night
Es que nunca quiero estar sin tiIs i never want to be without you
Oh... eso es lo que quise decir.Oh...that's what i meant to say.
Cuando te alejaste anocheWhen you walked away last night
Sabía que no podía hacerlo sin tiI knew i couldn't make it without you
Eso es lo que quise decir.That's what i meant to say.

Sé que no es la primera vezI know it's not the first time
Que te volví locaThat i drove you crazy
Probablemente no sea la última vezIt's probably not the last time
Que quieras irte.That you'll want to leave.

Porque puedo decir algunas tonterías'cause i can say some dumb things
Algunas malditas tonterías, es verdad.Some fucking dumb things - true.
Pero a veces lo que digoBut sometimes what i say
No es realmente lo que siento.It isn't how i really feel.

[coro][chorus]
Lo que quise decir anocheWhat i meant to say last night
Es que nunca quiero estar sin tiIs i never want to be without you
Oh... eso es lo que quise decir.Oh...that's what i meant to say.
Cuando te alejaste anocheWhen you walked away last night
Sabía que no podía hacerlo sin tiI knew i couldn't make it without you
Eso es lo que quise decir.That's what i meant to say.

Lo que quise decir...What i meant to say...
Puedo decir algunas tonteríasI can say some dumb things
Algunas malditas tonteríasSome fucking dumb things
Oh... eso es lo que quise decir -Oh...that's what i meant to -
Puedo decir algunas tonteríasI can say some dumb things
Algunas malditas -Some fucking dumb -
Oh...Oh...
Antes de que te alejarasBefore you walked away
Oh...Oh...
Eso es lo que quise decirThat's what i meant to say

[coro][chorus]
Lo que quise decir anocheWhat i meant to say last night
Es que nunca quiero estar sin tiIs i never want to be without you
Oh... eso es lo que quise decir.Oh...that's what i meant to say.
Cuando te alejaste anocheWhen you walked away last night
Sabía que no podía hacerlo sin tiI knew i couldn't make it without you
Eso es lo que quise decir.That's what i meant to say.

Lo que quise decir...What i meant to say...

Porque puedo decir algunas tonterías'cause i can say some dumb things
Algunas malditas tonterías.Some fucking dumb things.