visualizaciones de letras 4.871

First of Me

Hoobastank

Letra

Primeiro de Mim

First of Me

Eu tenho que fazer uma escolhaI must make a choice
Uma decisão duraA tough decision
Escute minha vozListen to my voice
Se eu deveria ceder ante temtationShould I give into temptation
AdmiraçãoAdmiration
A pessoa conduz a mimOne leads to myself
O outro outra pessoaThe other someone else
Há pouco uma concha vaziaJust an empty shell
Há pouco uma concha vaziaJust an empty shell

É mais duro que pareceIt's harder than it seems
Quando lhe é falado queWhen you're told that
Todas suas esperanças e sonhosAll your hopes and dreams
É seu para segurarAre yours to hold
Se você há pouco lhes dá o que é esperadoIf you just give them what's expected
Algo que eles podem venderSomething they can sell
Ponha em uma estantePut upon a shelf
Mas eu não sou à vendaBut I am not for sale
Eu não sou à vendaI am not for sale

Eu ouço uma voz dentroI hear a voice inside
É crescido em um gritoIt's grown into a scream
Eu não sou o próximo delesI'm not the next of them
Eu sou o primeiro de mimI am the first of me
Cause eu não posso viver a mentiraCause I can't live the lie
Eu sou o que você vêI am just what you see
Eu não sou o próximo delesI'm not the next of them
Eu sou o primeiro de mimI am the first of me

Se eu não posso recusarIf I can't refuse
O prêmio que eles oferecemThe price they offer
Eu estou seguro perderI am sure to lose
E eu sofrereiAnd I will suffer
Venda minha alma para fazer um lucroSell my soul to make a profit
Tudo eu tenho que fazerAll I have to do
É fingir isto é verdadeIs make believe it's true
Isso é algo que eu não posso fazerThat's something I can't do
Isso é algo que eu não posso fazerThat's something I can't do

Eu ouço uma voz dentroI hear a voice inside
É crescido em um gritoIt's grown into a scream
Eu não sou o próximo delesI'm not the next of them
Eu sou o primeiro de mimI am the first of me
Cause eu não posso viver a mentiraCause I can't live the lie
Eu sou o que você vêI am just what you see
Eu não sou o próximo delesI'm not the next of them
ou eu te amo ou nao te amo porraI am the first of me

Eu sou o primeiro de mimI am the first of me

Eu sou o primeiro de mimI am the first of me

Assim quando as esperas feitasSo when the waiting's done
E está na hora para enfrentar a verdadeAnd it's time to face the truth
Você sabe que você é bastante bomYou know you're good enough
Profundamente abaixo dentro de vocêDeep down inside of you
Você tem woken finalmente para cimaYou've finally woken up
Se só só provarIf only just to prove
Você nasceu conduzir o modoYou were born to lead the way
E é o primeiro de vocêAnd be the first of you

Enviada por Leticia y traducida por Arthur. Subtitulado por deyvson. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Hoobastank y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección