Traducción generada automáticamente
BLAQ ON BLAQ (feat. Luciano)
HoodBlaq
NEGRO SOBRE NEGRO (feat. Luciano)
BLAQ ON BLAQ (feat. Luciano)
Negro sobre negro, uno tras otroBlaq on Blaq, back to back
Rodando por la ciudad en un CadillacRoll'n durch die City im Cadillac
Atrás a la derecha como el presidenteHinten rechts wie der Präsident
Hazte rico o muere en el intento como 50 CentGet rich or die tryin' wie 50 Cent
Negro sobre negro, montón sobre montónBlaq on Blaq, stack on stack
Nuevo paquete, cuando mi Mindy está en el vientreNew Pack, wenn mein Mindy im Belly steckt
HoodBlaq hace pistas grandes a la izquierda y a la derechaHoodBlaq macht links, rechts, Big Tracks
Maldita trampa, raperos alemanes haciendo chácharaFick Trap, deutscher Rapper machen Chit-Chat
Dry Sift comercialla [?] (Dinero)Dry Sift comercialla [?] (Cash)
Quiere mi dinero, pero [?] (Jajaja)Sie will mein Geld, aber [?] (Hahaha)
Solo camina un día en mis zapatos (Banda)Lauf nur ein'n Tag in mein'n Schuh'n (Gang)
Y te cagas en [?] (Pum, pum, pum, pum)Und du kackst auf [?] (Bow, bow, bow, bow)
Clientes de piedra como en abstinencia (Sí, bam)Taş-Kunden kleben wie auf Entzug (Ja, bam)
Aumento de ventas, estoy en globos (Bam)Steigender Umsatz, bin auf Ballons (Bam)
Cada día Bela, sin un día de descanso (Jaja)Jeden Tag Bela, nicht ein'n Tag zu ruh'n (Haha)
Follando a la chica mala en [?] (Banda, banda)Fick' die Baddie auf [?] (Gang, Gang)
Cajas de Haze (Pum) y cajas de Cali (Pum)Kisten Haze (Bow) und Kistеn Cali (Bow)
Me echo unas líneas (Sí), ella toma una Xanny (Sí)Ich zieh' paar Lines (Ja), sie poppt 'nе Xanny (Ja)
Abiat, Flex va como [mon chérie?] (Pum, pum, pum)Abiat, Flex geht wie [mon chérie?] (Bow, bow, bow)
En la calle con pantalones deportivos, venimos muy pesados (Banda, banda, banda)Auf Strad im Jogger, wir komm'n zu heavy (Gang, Gang, Gang)
Follando en observaciones (¿Eh?), abasteciendo a los clientes (Sí, sí, sí)Fick' auf Observation'n (Hä?), versorg’ die Müşteris (Ja, ja, ja)
[?] En el vientre (Sí, sí, sí)[?] Am Belly (Ja, ja, ja)
Haciendo [?] con unos cuantos en el móvil (Sí, sí, sí)Mache [?] mit paar Tauis auf Handy (Ja, ja, ja)
(Ho-ho-ho-) HoodBlaq, películas(Ho-ho-ho-) HoodBlaq, Filme
Somos la razón por la que la policía está ocupada con casos (Banda)Wir sind Grund, warum mit Bullen Fällen beschäftigt sind (Gang)
Nuevo Jack frente a mi cuchilla (Sí, sí)New Jack vor meiner Klinge (Yeah, yeah)
Toda la banda llega y también tengo extendido (Maldición)Whole Gang pull up und hab' auch Extended mit (Fuck)
No puedes joder con el coño de los malis, de lo contrario terminarás como Pop Smoke (Brr, pum)You can't fuck with the malis pussy, sonst endest du so wie Pop Smoke (Brr, bow)
Antes en el parque con unos cuantos billetes, ahora me apoyo en [la portada?] [?]Damals noch im Park mit paar Gs, heute lehn' ich [das Cover?] [?]
Giro tu bloque con los verdaderosSpinn' dein'n Block mit den echten
Devoro mis balas, bienvenido al oeste (Pum, pum, pum)Fress meine Bullets, willkomm'n im Westen (Bow, bow, bow)
Déjalos con doscientas heridas, la investigación está en marcha, el culpable ha estado desaparecido mucho tiempoLa-la-lass sie mit zweihundert Wunden, Ermittlungen laufen, Täter ist lange verschwunden
Rondas en un frenesí de sangre (Pum, pum), dejo salir mi ira, no se encontraron pruebas (Ey, ey, loco, loco)Runden im Blutrausch (Bow, bow), lass meine Wut raus, keine Beweise gefunden (Ey, ey, manyak, manyak)
Mi abogado dice (Yey), que se ve bien, los móviles llevan mucho tiempo hundidos en el Rin (Pum, pum, pum)Mein Anwalt sagt (Yey), es sieht gut aus, Handys sind schon zu lange im Rhein versunken (Bow, bow, bow)
[Estribillo: Mali & Luciano][Hook: Mali & Luciano]
Negro sobre negro, uno tras otroBlaq on Blaq, back to back
Rodando por la ciudad en un Cadillac (Negro)Roll'n durch die City im Cadillac (Negro)
Atrás a la derecha como el presidenteHinten rechts wie der Präsident
Hazte rico o muere en el intento como 50 Cent (Vaya, vaya)Get rich or die tryin' wie 50 Cent (Boah, boah)
Negro sobre negro, montón sobre montónBlaq on Blaq, stack on stack
Nuevo paquete, cuando mi Mindy está en el vientre (Sí)New Pack, wenn mein Mindy im Belly steckt (Yeah)
HoodBlaq hace pistas grandes a la izquierda y a la derechaHoodBlaq macht links, rechts, Big Racks
Maldita trampa, raperos alemanes haciendo chácharaFick Trap, deutscher Rapper machen Chit-Chat
Todavía hay chicos en el grupo que disparan y apuñalan por Loco, Habibi (Vaya)Immer noch Jungs in der Gruppe, die Schießen und Stechen für Loco, Habibi (Boah)
Vengo con un afilado katana para ti y una 9 milímetros afilada para la espalda (Vaya, vaya)Komm' mit 'nem scharfen Katana für dich und für Rücken 'ne scharfe 9 milli (Boah, boah)
Loco tiene poder, veintidós disparos, mira, el tirador pagaLoco hat Macht, twenty-two Shots, guck, der Shooter bezahlt
[?] De antes, una bofetada de antes[?] Von damals, 'ne Klatsche von damals
Lan, habla con sensatez, todavía tengo hambre (Chica)Lan, rede vernünftig, hab' immer noch Hunger (Shawty)
Rompiendo las ventanas de la gasolinera con cinco kilos de martillo para dinero rápido (Flex)Durchbrachen die Scheiben von Tanke mit fünf Kilo Hammer für schnelles Dinero (Flex)
Pregunta a los Cuzos en la calle, Loco era realmente activo en el Bando (Vaya)Geh fragen bei Cuzos auf Straße, Loco war wirklich aktiv im Bando (Boah)
Borracho en Barcelona, Lucio CasanovaSuff in Barcelona, Lucio Casanova
Búnker debajo del sofá para el Hak del mesBunker unterm Sofa für das Hak im Monat
Recuerda, soy un niño de la calleDu erinnerst dich, bin ein Straßenkind
Lo tengo dentro de mí, saco el cargador extendido (Vaya)Hab' es in mir drin, zieh' Extendo Clip (Boah)
Negro sobre negro, uno tras otroBlaq on Blaq, back to back
Rodando por la ciudad en un CadillacRoll'n durch die City im Cadillac
Arriba y abajo como un presidenteAuf und ab wie ein Präsident
Richard Mille, [negro?], todo realRichard Mille, [black?], alles echt
No puedes joder con el coño de esos Locos, de lo contrario terminarás en un maleteroYou can't fuck with dem Locos pussy sonst endest du in 'nem Trunk
Todavía real en mi círculo (Vaya, vaya, vaya, vaya)Immer noch echt in mei'm Circle (Boah, boah, boah, boah)
Todavía de noche en mi armario (Cargador extendido)Immer noch nachts in mei'm Schrank (Extendo Clip)
Negro sobre negro, uno tras otroBlaq on Blaq, back to back
Rodando por la ciudad en un CadillacRoll'n durch die City im Cadillac
Atrás a la derecha como el presidenteHinten rechts wie der Präsident
Hazte rico o muere en el intento como 50 CentGet rich or die tryin' wie 50 Cent
Negro sobre negro, montón sobre montónBlaq on Blaq, stack on stack
Nuevo paquete, cuando mi Mindy está en el vientreNew Pack, wenn mein Mindy im Belly steckt
HoodBlaq hace pistas grandes a la izquierda y a la derechaHoodBlaq macht links, rechts, Big Tracks
Maldita trampa, raperos alemanes haciendo chácharaFick Trap, deutscher Rapper machen Chit-Chat
Del bloque al escenario, pero aún no muestro mi cara (Nunca)Vom Block zur Stage, doch zeig immer noch kein Face (Niemals)
No hables mucho y envíame tu ubicación (Envía)Red nicht viel und schick mir dein'n Place (Schick)
Vendo drogas con estilo, tengo Cali y Jay (Pum, pum, pum, pum, pum)Push Drugs mit Stil hab' Cali und Jay (Bow, bow, bow, bow, bow)
Mis hermanos son reales, el de ayer es falsoMein’n Bros sind real, der gestern ist Fake
Éxito tras éxito, y mi joven se encarga (Sí)Hit nach Hit, und mein Youngin macht weg (Yeah)
Mira, el dinero es negro y la chica da sexo oral (Sí)Guck, das Money ist black und die Thottie gibt Head (Yeah)
Cosa de chicos grandes, Lucio Loco, HoodBlaq (Sí)Big Boy Shit, Lucio Loco, HoodBlaq (Yeah)
Tu hermano está muerto y el tirador todo de negro (Sí)Dein Bro ist jetzt dead und der Shooter all black (Yeah)
Cuando digo que llueve, no me refiero a lluvia (Jaja), sino a unas balas que vuelan (Jaja, guerras de pandillas)Wenn ich sag' dass es regnet, mein' ich kein Regen (Haha), sondern paar Bullets, die fliegen (Haha, Bandenkriege)
Nacido en la crisis, he desarrollado bíceps por años pesando paquetes (Sí, sí, sí, sí, sí)In der Krise geboren, hab' Bizeps bekommen von Jahrelang Packets abwiegen (Ja, ja, ja, ja, ja)
La nueve está profunda, mejor llama a tu amigoDie Neun steckt tief, better call your friend
Hablando con jerga por teléfono, pidiendo para la banda (Banda)Am Handy mit Slang, bestell für die Gang (Gang)
Yardie real, la tarjeta SIM ardeReal Yardie, die SIM-Karte brennt
Corre, maricón, mi pistola hace ruido (Pum, pum, pum, pum, pum)Batty-Boy renn', meine Knarre macht bang (Bow, bow, bow, bow, bow)
Podría escribir un libro sobre lo que experimento en un solo día (Vaya)Ich könnte ein Buch darüber schreiben, was ich nur an einem Tag erlebe (Bra)
Problemas constantes en la ciudad, doy vueltas y veo cómo cuento (Boom, boh)Ständiger Trouble in City, ich dreh' meine Runden und guck wie ich zähle (Boom, boh)
Me mareo cuando veo [?], tal vez hoy vengan a la casa de trampasMit wird schwindelig seh ich nur [?], vielleicht kommen sie heute ins Trap House
Le aviso a mi joven, ni siquiera dos segundos y tú [?]Ich sag’ meinen Yougin bescheid, nicht mal zwei Sekunden und du [?]
El bloque tiene hambre de más, ¿un hallazgo? Para mí son solo un postre (Hierba)Der Block hat Hunger auf mehr, gefundenes Fressen? Für mich seid ihr nur ein Dessert (Gras)
Mantengo el dedo en el gatillo tanto tiempo, que ya ni lo siento (Grra, grra)Halte den Finger so lange am Abzug, ich spür' ihn schon lange nicht mehr (Grra, grra)
En el fusil de asalto, aquí hay muertos como arena en la playaAm Sturmgewehr, hier gibt's Tote wie Sand am Meer
El SEK no puede seguir el ritmoDas SEK kommt nicht hinterher
Dedo medio arriba, nique ta mère (Grra, pah)Mittelfinger hoch, nique ta mère (Grra, pah)
Negro sobre negro, uno tras otroBlaq on Blaq, back to back
Rodando por la ciudad en un CadillacRoll'n durch die City im Cadillac
Atrás a la derecha como el presidenteHinten rechts wie der Präsident
Hazte rico o muere en el intento como 50 CentGet rich or die tryin' wie 50 Cent
Negro sobre negro, montón sobre montónBlaq on Blaq, stack on stack
Nuevo paquete, cuando mi Mindy está en el vientreNew Pack, wenn mein Mindy im Belly steckt
HoodBlaq hace pistas grandes a la izquierda y a la derechaHoodBlaq macht links, rechts, Big Tracks
Maldita trampa, raperos alemanes haciendo chácharaFick Trap, deutscher Rapper machen Chit-Chat



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de HoodBlaq y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: